画像ファイルを使わずに、メッセージ枠を表示しています。
テキストの文字数と行数に合わせて、自動的にメッセージ枠の大きさを変えることって
できるのでしょうか？

たとえば、セリフが18文字×3行の時と、12文字×8行の時で、それぞれメッセージ枠の
大きさをフキダシのように変えられたらと思うのですが。
フォントはConfig.tjsで指定した一定のサイズを使います。