コルーチンを使わなかった場合

if (frame <= 100)
　GoToLeft();
else if (frame <= 200)
　GoToRight();
　：
以下延々とつづく

コルーチンを使った場合

for (i = 0; i < 100; i++)
　GoToLeft(); yield;
for (i = 0; i < 100; i++)
　GoToRight(); yield;
　：