ゲームサーバーの用意とか管理もできないですし、
通信の暗号化とか全部XNA Liveのライブラリがやってくれるらしいので
常識的に考えたら Games for Windows - Live を利用するのがいいっぽいですよね・・・

まぁ自分の開発のために年会費９８００円なら全然やすいんですが、
ユーザー側はこれ使ってくれるかな・ω・；
同人ゲーム全体でこれがデフォルトみたいな感じになればいいんですけどね・・・＾ｑ＾

とりあえず、情報ありがとうございました（＿＿）