エンジン音に関しては、「回転数に応じて変わる」ということがとにかく
重要だと思います。特にOre1はブロー防止のためにもメーターを見ずに
耳だけで回転数を知る必要があるので。

Racerでは、2000回転・3000回転・〜7000回転と言う具合に1千回転きざみ
で音声ファイルを用意し、それを少しずつ重複させて鳴らすと言うパターン
が多いです。アイドリングとエンジン点火音はたいてい別のファイル。

作者によっては1つのwavファイルの音程を変えるだけで済ませてしまう
場合もあります。こだわりの強い人だと回転上昇時用と回転下降時用で
別の音声ファイルを用意しているなんてこともありますよ。