基本的にバグでもなんでもなく仕様だと思うけど？
説明書の何処にも二重に制御文字が使えるとは書いていなかったような気がするけど。