いまさらだがkbはわざわざ計算してんのになんでTBは略語探してんだ?