難読化なんて知らないけどEXEファイルをソースコードに変換なんて簡単に出来っこない。
でもJAVAなら、簡単にソース変換出来るツールがあるよ。
ネイティブコードが解析されたら白旗上げるよ。

忠実に再現しないとクロゲー職人に笑われるじゃんｗ
ネットアイドルとか有名人がゲスト出演したら盛り上がるよね♪

ゲームモジュールの配布についてはJAVAWebStartでFA？