速度面ならアセンブラだな。

ただ２D格ゲーは描画処理以外は軽いから、
２D描画が早ければ何言語でも何ライブラリでもいいと思う。