なんか読んでると「戦闘システムの選択肢が多すぎて絞り込めない」感じだな。

あくまで仮の極端な例として、
奇天烈かつ絶妙バランスが超COOLなんだろうが、
最初からそういうところを狙うのはあまりにも危険だ。

最小限に絞り込んで、アリエナエイくらいオーソドックスにしてみたらどう？
そこから戦闘システムを改変していっても、
そこまで積み上げていった資源（絵とか効果音とか？）は活きるので、
必ずしも遠回りではないと思う。