>>616
ヘルプを見ると、
When checked the close button of the window will generate an escape key event. When not checked the close button events are called instead.
→意訳：チェックが入っていると、閉じるボタンで<ESC>キーイベントを発生させます。 チェックをはずすと、代わりに Close Button イベントを発生させます。
とあるから、
『閉じるボタンで <ESC>キーイベントを発生させる』
でいいんじゃないかな。

で、翻訳とは違うんだけど、このClose Button イベントは、Win32API？の WM_CLOSE とは違うことに注意。
不用意に Treat the close button as <ESC> key のチェックをはずすと、×ボタンで終了しなくなる。（Alt-F4も効かないっぽい）
ゲーム内で Close Button イベントを拾って、End the game アクションを定義しておけばいいんだけど・・・。

ESCキーで終了させずに×ボタンで終了させたい場合は、次のようにするべし。(7.0 only)
・Global Settings の、[Let <Esc> end the game] のチェックをはずし、[Treat the close button as <Esc> key] のチェックもはずす。
・ゲーム中ずっと存在するオブジェクトとかで、Close Button イベントを定義し、そこで End the Game アクションを起こす。