マルチプラットフォーム！Linuxで吉里吉里かぁ、ちょっと楽しみだな。
UTF-8固定はまあ、いいでしょ。LinuxでS-JIS保存っていう方がナヌ？
って気がするし、第一LinuxなヒトってS-JIS、特に半ｶﾅ嫌いだしね。
Gettextにも対応したらi18nなゲームエンジンになりますね。

ただ、Dee氏も日記で言っているようにFreeFontが…昔、NスクのLinux版使う際
、ゲームに合うフォントが無くて苦労した覚えがあります。（結局Winのものを使った）