とりあえず一つ言っとくと、
「実行したファイルの終了待ち」はできないよ。

どうしてもそれがしたければ、
たとえば処理中はロックファイルを置くことにして
吉里吉里からは一秒ごとにファイルの存在を確認するとか、
他の方法でもいいけどとにかく
何かイレギュラーめいたことが必要になる。