NintendoDS(NDS)非公式開発 Part1

**名前は開発中のものです。** · 2005/04/18(月) 08:29:22

NDSで何やら作ってみようという人の為のスレ。ライセンス不要。
初心者歓迎。質問歓迎。英語苦手な人歓迎。冷やかし歓迎。ネカマ歓迎。

資料、リンク等

NDSTech Wiki
http://www.bottledlight.com/ds/index.php/Main/HomePage

Home-Brew Programmers Guide to the Nintendo DS Home-Brew Programmers Guide to the Nintendo DS
http://www.dspassme.com/programmers_guide/Tutorial/index.html

開発環境

NDSDevEnv
http://www.aaronrogers.com/nintendods/ndsdevenv.php (Offline Installer 2.2.6 (8MB) をダウンロード)

NDS Development
http://j-gbadev.hp.infoseek.co.jp/ds/index.htm

GBAの資料が役に立つので関連スレ

ゲームボーイアドバンス(GBA)開発＠ゲ製板(避難所)
http://bbs.gamdev.org/test/read.cgi/gamedev/1055111303/
ゲームボーイアドバンス(GBA)非公式開発 Part2
http://pc5.2ch.net/test/read.cgi/gamedev/1099119005/

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/05(火) 13:17:16

CubaseとかOrionみたいなDTM系ツールに似せたソフトウェアを
開発したとしてNDS上で快適に動作すると思いますか？
メモリやCPU速度等から見解を教えて下さい。
Nitrotrackerは読み込みが遅くて厳しそうでした。

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/05(火) 13:19:37

仕様による

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/05(火) 15:12:08

EZ4LDでNDSkybookM Version 0.3を使ってるんだけど、
ファイル名に『最』や『一』の漢字がある.txtが読めません。
ファイル名変えれば問題無く読めます。
同じ症状の人いますか？

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/05(火) 23:34:20

そういやNDSkybookM Version 0.3のpageturn.wavを
元のNDSkybookっぽいページをめくる音に入れ替えたら認識しなかったが
何か制限があるのかな？

**Moonlight** · 2006/12/06(水) 00:54:23

>>632, >>633
http://mdxonline.dyndns.org/archives/2006/12/ndskybookm_version_03.shtml

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/06(水) 01:45:04

>>634
ﾀﾝｸｽ

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/06(水) 07:27:00

>>632
M3でMじゃない改造版を使ってるけど読める。
EZ4は対応してないから、作者に頼んでみたら？

**Moonlight** · 2006/12/07(木) 11:40:38

>>623
ちょ、な（略）さん！（他意はありません。びっくりしただけ（笑

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/07(木) 11:54:23

>>562
もしMoonshellにファイルの削除や移動機能がついたら
マジコンやFATなど環境によってはディスクが壊れることもあるのだろうか。
自分のいるディスクをフォーマットするフォーマッタもつくと面白いかもしれないです。

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/07(木) 12:06:35

HPのMoonShellのところに書かせてもらったんですが、
ReinMoonのEZ4対応版とか出される予定はありませんか？

EZ4でのDSからのセーブデータ抜き出しって厳しいのかなあ。

**Moonlight** · 2006/12/07(木) 14:24:31

>>638
http://mdxonline.dyndns.org/archives/2006/12/moonshell_misc.shtml

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/07(木) 15:19:29

>>640
うわっ、コメント欄が不具合報告で荒らされてる！！

**639** · 2006/12/07(木) 16:32:52

>Moonlightさん
お返事ありがとうございました。

>>640
??
バグレポート＝不具合報告てことで正しいのでは??

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/07(木) 20:12:16

NDSkybook派生型に関する疑問

・txt全体で何ページあるか表示
・＝とか＞とかを縦字に
・「ょ」とかの表示位置の調整
何で幾つかあるどの改造版でもやってないのかちょっと不思議
難しいのかな？　できればやって欲しいけど面倒なのかな

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/07(木) 20:18:35

実機でうごかしてみたいのですが、ひかるの碁のメモリカードとパスカード？で動きますか？

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/07(木) 23:54:49

ここは非公式"開発"スレですよ。

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/08(金) 09:52:21

要望スレになってるけどね

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/09(土) 10:38:12

>>643
フォントの問題じゃねえの？

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/09(土) 12:21:06

DS-Link用のファイル読み込みライブラリってないんですか？

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/09(土) 15:47:22

フォントを弄れば問題解決じゃね？
という弄ろうとしたら開かない・・・これ何ファイルだろorz

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/09(土) 18:09:15

ありがとうございました。

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/13(水) 00:19:42

ndskybookのフォント形式分かる人いたら教えて
漏れのスキルじゃ調べても悩んでもわからないの(´・ω・｀)

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/13(水) 15:20:08

教えたところでお前のスキルじゃ（ｒｙ

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/13(水) 21:53:51

>>652
そこをなんとか(ry

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/13(水) 23:08:15

>> 653
オリジナル版は、512x4096のバイトマップ（１バイトで１ドット）、ヘッダ無しです。サイズは2MBytesとなります。値が０の
時には白（背景色）、値が１の時には黒（前景色）で描画されてます。
改造版では、８バイトのヘッダ＋512x4096のビットマップ（１バイトで８ドット）です。ヘッダには、各フォントの縦横サイズ
が４バイトずつ入ってます。サイズは、256+8で264KBytesです。M版はよくわかりませんが、改造版と同じだと思われます。

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/14(木) 01:35:17

>>654
ビットマップフォントでファイルが３つというのが良く分からない。
一体、どうやって編集すればいいのか教えて

ビットマップファイルとして開いたけど、やっぱり開かなかったOTL

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/14(木) 08:45:34

おいおい、ビットマップってBMPファイルってことじゃないからな

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/14(木) 18:49:28

>>656
一応知ってる。確かめた事はなかったけど。
開き方が分からないから自棄になってペイントにぶち込んでみた。

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/14(木) 23:56:52

>>657
教えてもらう立場なのにでかい態度とは何事だ！

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/15(金) 00:24:56

開き方が判らないファイルは、バイナリーエディターでなら開くだろ。
それで中身みてみろ。
見てもわからんかったら、あきらめろ。

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/15(金) 00:40:43

>>658
つい出来心でやった。今は反省している。

・・・すいません。

>>659
バイナリエディタで見て何か分かるものなんですか？

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/15(金) 00:47:43

>>660
＞見てもわからんかったら、あきらめろ。
＞見てもわからんかったら、あきらめろ。
＞見てもわからんかったら、あきらめろ。
＞見てもわからんかったら、あきらめろ。
＞見てもわからんかったら、あきらめろ。
＞見てもわからんかったら、あきらめろ。
＞見てもわからんかったら、あきらめろ。
＞見てもわからんかったら、あきらめろ。
＞見てもわからんかったら、あきらめろ。
＞見てもわからんかったら、あきらめろ。
＞見てもわからんかったら、あきらめろ。
＞見てもわからんかったら、あきらめろ。
＞見てもわからんかったら、あきらめろ。
＞見てもわからんかったら、あきらめろ。
＞見てもわからんかったら、あきらめろ。
＞見てもわからんかったら、あきらめろ。
＞見てもわからんかったら、あきらめろ。
＞見てもわからんかったら、あきらめろ。
＞見てもわからんかったら、あきらめろ。
＞見てもわからんかったら、あきらめろ。
＞見てもわからんかったら、あきらめろ。
＞見てもわからんかったら、あきらめろ。
＞見てもわからんかったら、あきらめろ。
＞見てもわからんかったら、あきらめろ。

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/15(金) 01:02:16

>>661
いや、聞いただけだけど・・・まぁいいや・・・

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/15(金) 01:33:21

ヒントは >>654

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/15(金) 19:16:28

なんだか良くわからんが、>>654の解説が十分丁寧だと思うんだが。
あきらめろ、と言い切ると角が立ってしまうだろうけど、>>654の説明が理解できる(わかんなかったら調べる)ぐらいの勢いが要るんじゃね？

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/15(金) 21:13:08

念のため、>>664 さんのコメントに補足しておくけど、
＞(わかんなかったら調べる)
の"調べる"の方法に、
・2ch や、その他の掲示板とか、関係開発者のブログのコメント欄とかで、質問してみる
って、いうのは、含まれないからな。

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/15(金) 23:01:30

REINの開発の人、NDS開発終了を宣言しちゃったね…

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/16(土) 00:55:23

>>663
やっと654の意味分かったけど、読むのが大変だorz
バイナリエディタなんてダイアログの書き換えくらいにしか使った事ないし
とりあえずサンクス

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/16(土) 01:06:08

>>667
プログラム組めば簡単。
抽出して変更したら、元のファイルに書き出さなきゃいけないんだぜ。
てさぎょうでやるやつなんかいねぇとおもうけどなｗ
抽出→書き出しのその作業時間でプログラムかけちゃうと思うよ・・・。

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/16(土) 01:15:00

>>667
＞やっと654の意味分かったけど、読むのが大変だorz

そう。大変だからプログラムを組んで楽しようとするんだよ。
データーの構造が判ったら、それをどう処理するかは、自分で決めるしかないよな？
手作業でやるか、プログラム組むか。

もし、プログラムを組んだことなかったら、これを機会に挑戦してみるのはどうだ？

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/16(土) 18:56:39

>>668,669
なんか先が相当長い気がするけどガンガル

**654** · 2006/12/16(土) 23:56:04

オリジナル版のNDSkybookのデータ（バイトマップ）は、PaintShopProなどのRawフォーマット
が読み取れるペイントツールで読み込めます。１バイトグレースケールで読み込み、パレット
番号0を黒、1を白、と解釈させればＯＫです。
改造版、M版のデータ（ビットマップ）は、直接編集できるツールがあるかはわかりません。
元データは、東雲のデータから直接ファイルを生成する使い捨てプログラムをつくりました。
絵として編集可能な状態は存在しなかったです。デバッグ時は、バイナリエディタで生成さ
れたデータを確認しました。

説明下手な私が言葉で説明するより、ソースコード中、ndsfont.c / ndsfont.hでフォント
データの描画処理をしてますんで、そこを読んだほうが速いと思われます。

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/18(月) 19:37:42

はにはにコンバーターはどうなりましたか？

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/18(月) 19:57:07

NDSkybookMに特定のテキストを読み込んでも前に表示されていたテキストが読み込まれるバグ
原因が特定できない。類似の症状ある人いる？

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/18(月) 21:50:37

>>632

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/18(月) 23:58:50

>>672
NDScripterは進展ないみたい。
その代わりと言っては何だが、DSLuaのソースコードが公開された様子。
是非、日本語表示ＯＫにして個人開発がしやすい環境を作って欲しい脳

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/19(火) 00:26:55

>>674
元の改造版だと認識するからバグだと思ってた。
ファイル周りMだと変えてたのか

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/21(木) 06:21:29

SUPER CARD公式で公開されているI/OのソースをDevKitで使えるようにするにはどうしたらいいの？

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/21(木) 21:47:52

もっとちゃんとしたやり方があると思うので、参考程度にNDSKybookに SuperCardLite
の処理を加えたときの流れです。

1. gba_nds_fatのソースをどこかから引っ張ってくる(NDSKybookオリジナル版）
2. SCのホームページからゲットした *.sを用意してgba_nds_fatと同じところに入れる
3. gba_nds_fatに入っている、io_scsd.c / h を適当な名前にコピーして、中身を変える。
　　・関数名を変える。何でもよい。たとえば、SCSD_IsInserted　→ SCMSD_IsInserted とか。
　　・呼び出し先を変える。呼び出し先は *.sでexportされている関数名に。
　　数が多いんで、エディタの置換でがーっとやっちゃいます。
4. disk_io.c のdisc_setGbaSlotInterface で、インタフェースの認識処理を呼び出す。
　　アダプタの認識処理が並んでるから、似てる奴を選んで、コピーして関数名を変える
5. ビルドが通るようにガンバル。終わり。
実際には、externを追加したり、イロイロありますが、おおまかにはこの程度です。
（といっても、技術力不足から２日位はかかりましたが… orz...）

注意する点は、SCSDが存在するかどうかの認識は誤認識が多く、油断すると何でも
SCSDに認識されちゃいます。「全部試してダメならＳＣＳＤ」という風にしないといけな
いので、自動判定の時にはSCSDの前に入れないといけないです。

gba_nds_fatのソースは、実に巧妙にできていて、Cで書かれているにもかかわらず、
関数ポインタをIO_INTERFACE 構造体にまとめて持つことで、多態性を実現してます。
かなり面白いんで、読むのにはお勧めなプログラムです。

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/22(金) 01:45:02

>>678
サンクス。
ビルド通るようにがんばってみます。
これが出来るようになれば、MoonShellのソースに同梱されているDS-Linkのルーチンも差し替えて使えるようになるかな？

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/23(土) 20:35:48

SC-DSのローダーはmoonshellっぽいですぜ
moonさんおめでとう。

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/27(水) 02:02:27

せっかく、LUAでADVを作る段階まできたんだが・・・肝心の日本語表示が出来ない！！
このまま終わるのは悔しいから、文字→画像にして、1文字1文字やっていくか・・・。
それしかないよなあ・・・トホホ。

**名前は開発中のものです。** · 2006/12/27(水) 23:41:23

M3,R4,EZ5もmoonshellを使ってますね

**677** · 2007/01/01(月) 12:51:20

やっと時間が取れるようになって、SUPER CARDのI/Oを組み込むテストをしようとしたら、
DLDIっていう素敵システムが公開されてるし、、、
多分これって、プログラムに32kbyteのDLDI用プラグイン領域(？)を作って、
そこを差し替えることによって汎用性持たせようって事だと思うんだけど、
そのプラグイン領域をつくる方法がわからない、、、
gba_nds_fatじゃなくて、libfatつかってコンパイルしようとすると、
ライブラリに関数が見つからないって趣旨のエラー出て通らないし、、、

どうやれば、DLDIシステムを組み込めるんだろうか？

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/05(金) 00:03:10

>>683へのレスではありません。
devkitProのcvsを見ると、libfatはスロットのデバイスを識別して、それぞれに対応したモジュールを呼ぶようにしているみたいです。
これを使えばいいと思うんですが、問題が何かあるんでしょうか？
ファイル操作などのモジュールについていろいろ言われている理由が良くわかりません。
教えて誰かだれか。

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/08(月) 08:21:53

http://plusd.itmedia.co.jp/games/articles/0701/05/news063.html
これ、どうよ

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/08(月) 13:28:51

2chブラウザって誰か着手してないのん？

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/08(月) 15:21:09

>>685
普通に買えないからうんこだな

**686** · 2007/01/08(月) 22:51:42

無いの？

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/09(火) 00:54:14

お前は本当にDSで2chが見たいのかと。

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/09(火) 22:06:18

はい。

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/09(火) 22:41:56

DSブラウザ使えば見れるんじゃないの?

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/11(木) 01:09:03

>>685
ここは非公式開発のスレだからなー。
仕事としてやってる人はそれなりに使いこなすんじゃね？

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/11(木) 17:05:36

ＤＳでＡｉｒHが使えれば遅くてもブラウザ実用になるんだけど
無線LANのある所でしか使えないなら
あんまし意味ないな。
外にアクセスポイントあってもWepキーみんな違うし

AirHとメモリを一体化したGBAスロット用カートリッジを
ソフトで作ってもらいたい

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/11(木) 23:50:44

>>693
ソ、ソフトで？？？？

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/12(金) 21:43:45

>>694
GBはハード（チップとか）乗せたりできるんじゃねーの？

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/12(金) 23:18:54

>>695
日本語でおｋ

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/13(土) 01:25:47

いや、ポケットカメラとか、ころころカービィとかあったじゃん

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/13(土) 02:49:48

ソフトでカメラレンズを作れってか？

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/13(土) 02:51:08

ここもずいぶん荒れたな

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/13(土) 05:57:45

>>698
いや、だから・・・

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/13(土) 06:02:33

>>695
>>697
>>700
日本語でおｋ

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/13(土) 06:24:16

いや、ソフトって、CDみたいのしか、知らないんだなーと思ってさ・・・

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/13(土) 11:01:33

>>700, >>702
まだ、あなたがどういった物を指して、「ソフト」と言ってるのが
判らないよぉ～。

ポケットカメラ、AirH接続とか、DS本体のハードウェアに実装されていない
機能で、これらを「ソフト」だけでは実現出来ないでしょ？
追加ハード＋ソフトで実現する物でしょ？

# ころころカービィは、知らないけど。

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/13(土) 11:27:21

今週まで冬休みなのか？
そうか、土曜日はがっこはやすみか。

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/13(土) 14:11:26

2chブラウザ開発着手してたんだが、
閉鎖ですか。ありがとうございました。

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/13(土) 16:11:34

>>703
そうだよ？
そのことを散々言っていたんだけど。

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/13(土) 16:28:09

あ、だめだ。
>>706、壊れてる...orz

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/13(土) 17:38:28

>>706
いい味出てるよ．

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/13(土) 18:40:10

>>706
みんな揚げ足取ってるだけだから反応しなくていいよ

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/14(日) 02:43:50

カメラを使わずにソフトだけでカメラを作ったらノーベル賞でも余裕で取れそうだ

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/14(日) 03:23:19

最低二人くらいソフトとハードを説明できないやつがおるなｗ
自作自演なら一人か？？ｗ

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/14(日) 07:04:42

まあ、お前らの定義では、FM音源積んだラグランジュ・ポイントもソフトだなｗｗｗｗ

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/14(日) 13:42:38

まぁ、世の中にはこういうのを信じる人もいるわけだし
ttp://web.archive.org/web/20021120185012/http://cnet.sphere.ne.jp/galileo/970606.html

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/14(日) 15:46:17

10年前でそれなんだから、今のユーザー全体のレベルは推して知るべしだな。

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/14(日) 16:15:49

ここは非公式とは言え、開発スレなんだから最低限、開発する側の視野が
全く持てない奴は、存在自体がスレ違いってことでスルーでいいだろう。

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/15(月) 00:18:40

M3 Simply なんですが、fatInitDefault が失敗するようです。
libfat がまだ Simply に対応してないだけのような気がしますが、
現時点で Simply の FAT を使う方法はありますか？

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/15(月) 01:48:30

DLDIを使えばOK。
ちなみにM3SimplyとＲ４と同じだから。

**716** · 2007/01/15(月) 03:43:37

>>717
devkitPro の最新リリース（1.4.1）に含まれる libfat は DLDI をサポートしてないようです。
CVS ではサポートされているようですので、リリースされるまで待ちます。
ありがとうございました。

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/15(月) 04:09:43

gba_nds_fatにio_dldi.hを組み込めばDLDIが使えるようになるのに、、、

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/15(月) 20:57:26

libfatの中の人、あんまりやる気無い様に感じるんだが。
いつリリースされるかね。

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/18(木) 12:57:14

>>720
きっとクレクレ厨に嫌気がさしてやめたのだろう。
REINの人もそれが原因でやめてたし
MoonShellの人も２ちゃんのアホ書き込みを嘆いていた。
やはりネットの存在は規制すべき。

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/18(木) 13:57:16

ここもずいぶん荒れてきたから

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/18(木) 15:43:25

reinの中の人は47氏の判決でやめちゃったんだよ
libfatの中の人は720みたいなクレクレ厨が原因だよね

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/18(木) 21:06:03

ニンテンドーはマジコンを潰したいのなら
法律に訴えるよりも、スレを荒らして
開発プログラマーを撤退させるほうがはやいかと思う。
マジコンの大半はMoonshellで保っているので
それを抑えるだけで大半のマジコンメーカーが潰れると思う

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/18(木) 23:32:12

それで市販ゲーのROM拾ってきて遊ぶ馬鹿が減るのか？

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/19(金) 00:34:06

教えてください。
glLoadMatrix()やglMultiMatrix()をした結果の、
現在のカレントマトリクスの値を取得するにはどうすればいいでしょうか？

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/19(金) 02:10:40

>>721
それはまずい。Moonshellの人もREINの人もいられなくなってしまう

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/19(金) 02:21:37

でも、DS本体が売れてるのもマジコンの魅力のおかげなんだよな。
現にPSPはマジコンがなく、自作ソフトが動かなくされたので売れてない。
任天堂はその辺も考慮すべき

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/19(金) 04:10:12

そのコピペは初めて見たわ
元ネタは芸能系か？

**名前は開発中のものです。** · 2007/01/19(金) 23:07:13

Ninjapass X9TF 専用スレ 3
http://game12.2ch.net/test/read.cgi/gameurawaza/1168234945/

272 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。投稿日：2007/01/19(金) 18:13:33 ID:K8Emjeak
新版のほうのDPGにも対応させたいので
MoonShell1.6を入れてみたいのだが
どのマジコン用ファイルも上手く起動できない。
なにかパッチ当てが必要なのだろうか

公式にはX9TF用のMoonShellが存在してるので
X9TFでも動かせそうに思えるのだが

215 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。投稿日：2007/01/18(木) 05:55:53 ID:CzYElP0o
>MoonShell Ver1.6 finalfinalfinalbeta1
>ディスクドライバが全面的に変わりました。

>動作不可DLDIドライバ
>AKFS, X9TF

(´･ω･｀)