DirectXのヘルプではサーフェスのつづりになってる。
ところでxファイルの仕様は一般には公開してないんですかね?
六角でxファイルに出力したらグジャグジャになっちゃうんですが。