1フレーム＝1単位移動に限る必要はなかろう。
最近のPCならCPUパワー余ってるから
1フレーム内に移動回数増やしても何ら問題はないよ。

でもゲーム的にはきっちり判定とらなきゃいけないケースは稀だな。
プレイヤーからみれば、すり抜け＝ラッキー！だし。