>>300
ソフトを使うのではなく、作るのですが…
>>301はドライバ（WindowsDDK?)ですね…ＷＩＮ３２ＡＰＩでは無いですから、「無理」という回答でしょうか？
とりあえず、ＤｉｒｅｃｔＩｎｐｕｔ辺りを使います。
あと、もう少し解説すると、入力装置側の研究として
１．キーボードエミュレーションでオリジナル入力デバイス風のものを作る
２．市販の入力装置を改造してオリジナルのものを作る
３．可能であれば、自作の入力装置を作る
をしようと思っていて、３でWindowsDDKを使おうと思ってました。今回質問したのは１の所です。

あと、ソフトウェア側（ゲームかアプリか迷ってます）にも色々工夫するつもりですが…まだ方向付け段階ですね

とりあえず、「無理」という回答と理解しました。ありがとうございました。