物理関係のを見たいんなら
Server側の処理を辿っていかなきゃならないんじゃないか？
そこでいうと _Host_RunFrame_Server かな？
なぜかというと、ゲーム内の環境に起きた物理的な変化はみんなが同時に
共有しなきゃならないからね。Client側で勝手に処理できるのは
ゲームのルールから切り離された死体のラグドール処理くらいしか無いと思う。