なんとなく書き込み。
「かまいたち」やったことないんだけど、
まるちエンディングのホラーだったっけ?

なら、基本形は決まっているから、それに準じて書けばいいんでは?

主人公:高校生くらいで、とりたてて特徴はない。
    お決まりで憧れの女の子がいる。
ヒロイン:その女の子。
     どういうわけか、主人公と仲がよかったりする。
     性格もいい。

この二人がなんらかのきっかけでどこかの村や島に行き
(もちろん他にも連れがいる)、そこで事件が始まる。
んで、その村や島から脱出するのが目的にすればストーリーの
展開が書きやすい。
(吹雪の山荘、嵐の孤島など。さらに過去に忌まわしい事件が起こってる
などべたな内容を織り交ぜる)

ノベルゲームでは1999クリスマスイヴ、JuneBrideなんかがあるね。
推理系には氷雨とか。あとゾディアック?
このへんを参考にすればいいと思うよ。
どうだろう。