今の掲示板って、「メーリングリスト＋それを掲示板風に表示」
って解釈でよろしいか？