>>254
取り合えず訳本が出てるので
ボーンデジタル社　GameProgrammingGems
ボーンデジタル社　ゲームプログラミングのための3Dグラフィックス数学
オーム社　ゲーム開発のための物理シミュレーション入門

アマゾンで探せば英語の物なら沢山あるよ。
因みにゲーム制作の本であってプログラム入門の本じゃない。