そのまま再生させるだけなら問題無いんですよ。

例えば、人体モデルで、拳のパーツの部分、

拳のフレーム(拳空間にトランスフォーム)
 |ー拳のメッシュ(拳のローカル座標系のメッシュ)

になってて欲しいトコロを、LW7.5の場合、

拳のフレーム(拳空間にトランスフォーム)
 |ー拳のメッシュのフレーム(原点にトランスフォーム)
   |_拳のメッシュ(ワールド座標系のメッシュ)

になってしまってるんですよ。
もしかしてこれって普通?Maxでもそうなるのかな?