>>604
どういう原理だよ?