この地震、少しは景気回復に役立つかなぁ。