>「高齢の男性」とか「高齢者」と呼ぶべき

いや、これも使うな。単に男性でいいだろう。
高齢を言うときだけ形容詞的に使えばいい。