「高輪」は高台にある超高級住宅街で
「高輪ゲートウェイ」は埋立地の元操車場を再開発した超高層ビル街
だけど地名は埋立地なので港南だよね
でも港南ではJR線路の東側の地名なので西側の地名として相応しくないので変更するらしいよ
高輪側の高輪などの地名をそのまま東の再開発地まで適用するようだ
https://www.city.minato.tokyo.jp/kouchou/kuse/kocho/kuseiken/documents/190801-mado-zenbun.pdf
まだ決定ではないけどね