114です。
レスくれた方ありがとうございます。

>>116
壁〜スラブに関してはその方法で上手く表示できました!
ただ、梁〜壁、梁〜スラブに関しては未だ上手くいきません。
RC梁の作成を「構造体」「オートハイブリッド」両方で試してみましたが、どうしても壁と梁の間に一本線が生じてしまいます。