うちの防音室の電源はサンワサプライのノイズフィルタ内蔵タップを使ってるんだけど、
コンセント通るぐらいの穴開けて隙間はコーキングで埋めただけだけど全く音漏れはしないよ。
コントロールルームに繋がる配線も別の個所に穴開けて配線束ねてグロメットハメてるだけだけど音漏れはしないね。

防音室内のタップは壁にネジ止めして使ってる。トラッキング火災の心配する意味がちょっとわからんなぁ。
防音室はほとんどホコリもたたないし。もしよかったらトラッキング火災を心配する意図を教えてほしいな。

ちなみにうちの壁の構造は
石膏ボード12mm＞合板12mm＞遮音シート＞グラスウール（アクリア24k）＜OSB合板9mm＜石膏ボード9mm＜パンチカーペット
って感じ。壁の厚みは約14cmあるよ。
音漏れを感じる箇所はやっぱりドアだね。