カレーライスが「カレー」と略されているから、
じゃあ「カレー」の皿のカレーの部分をどう呼ぶか

そのまま「カレー」で何の問題も無いわな。
状況、状況ででカレーが何を指してるかわからないって頭おかしいとかしか。