カゴを「直す」って方言?片付けるっていう意味?