日本人「自炊してもぐもぐ」
外人「ホワットイットディス！？」
日本人「あぁ、これは・・・(適当に作った肉じゃがもどきだからな・・・)煮物だ」
外人「NIMONO！うまい！我が国に広めよう！」

かくして肉じゃがっぽいけどなんかちょっと違う料理は「NIMONO」として世界に浸透した

外人「日本人のあなた！家でNIMONOはよく作りますか！？」
日本人「あぁ海外で流行ってる肉じゃがもどきのあれのこと？作らねぇよ普通の肉じゃが作るわ」
外人「衝撃！日本発祥のNIMONOは日本では食べられていなかった！」