「じかりん」なのか「ちょくりん」って読んでた