すいません。ライフワークは、全て作ってからまた書き込む事にします。

broken by...はちょっと説明いたします（説明しなきゃならないってのは駄目か）

涼しげに振舞う笑顔
化粧より落ちにくいの
（なかなか君が嘘笑いをやめてくれないって事）

僕の心は君に壊されたんだ

君は気にもとめてないけど

もう君に望む物は無いけど
誰かの笑顔を壊すのはやめてくれ
（君と僕との関係の中で望む物はないけど
僕の笑顔を壊したように他人の笑顔を壊すようなまねはもうやめようよって事）

僕の心は君に・・・。
（最後に壊されたって言いたいんだけど
良く考えれば、君に教わった事もあったよなと思い
なんだか中途半端な気持ちになってしまった）

微妙なニュアンスの語源化は難しいですね
もっとたくさん書かなくちゃ