その流れからして、「洋楽っぽい」の打ち損じかと。