米子に詳しい方に質問なのですが、
来週に一人旅で皆生温泉に行って一泊しようと思っています。
宿でご飯を食べようか、周辺の店で食べようか考えているのですが、
温泉街の周辺は、居酒屋みたいのがいくつかあるのでしょうか？

それと、翌日10時くらいのバスで皆生温泉〜米子駅に向かうのですが、
平日は道路って混みあっていますか？米子駅でJR接続４０分待ちのバスにするか
１０分待ちのバスにしようか考えています。

ご存知の方いらっしゃいましたら教えてください。