>大多数の人にはDVD＝複製できるという認識

そうかね？
パソコンを仕事でしか使わないような人は知らない人も結構いるよ