どうも皆さん、噛み合ってないですね。

まず>>803さん、教えて下さい。
>>777さんは確かにソースは何であれ（物理的なBDメディアであれISOイメージであれ）、
BDMVフォルダ配下のファイル（*.mplsとか*.m2tsとか）を読んで再生しているように見えます。
MPC-HCのWindowsのタイトルバーに「00000.mpls」とあるからです。

他の方が言っているのは、MPC-HCが*.isoを「ファイルとして読み込んで」再生できるか
ということだと思います。そのように再生しているならタイトルバーに*.isoと表示
されるはずではないかと思っているんだと思います。私もそう思います。

この認識が間違っているなら、ご指摘下さい。

MPC-HCは*.isoをファイルとして読み込んで再生しても、タイトルバーにはISOファイルの
名前ではなく、プレイリストファイルの名前が表示されるのでしょうか？