>>880
どういう環境でやってるの？再エンコは意味ないんじゃない？
シナビア入り映像を手持ちカメラで撮影→撮影した映像を対応プレイヤーで再生して発動するんだよ
シナビアデータは圧縮も変換しても効果なかったはずだけど…

モノによっては吹き替え音声など英語音声以外には入ってないとかあるけどね