そのバッファローのドライブの中身はどこ？
中に入ってる実際のドライブのメーカーによっては
読込み時の速度が制限されている事もあるんじゃない？