>>374
UDFリーダをインストールして、ファイルシステムとして認識できるようにしてから
cprmgetkeyを実行することにより、正しいコンテンツキーが取得できました。
アドバイスありがとうございました。

>>376
roxioのUDFリーダではだめだったけど、instantreadを入れたらうまく認識できました。
ただ、ちょっと不安定で、たまにブルースクリーンになるので、必要なときだけ入れるようにしてます。

>>377
ことごとくリンク切れで、漏れも探すの苦労しました。
instantread.exeでググって、最初のページにでてくるbizドメインのサイトで落とせます。