スレチだったらすみません。色々と試してみたんですが
ダメだったので質問させてください。
BDからAVCHDを作ろうと思っています。
素材は手元にHANCOCKがあったので、それを使いました。
AnyDVDHDでリップして出たm2tsファイルをtsmuxerRでdemuxして、
映像部分をH.264で圧縮しました(使ったソフトはAviUtl)。
出来たファイル(.mp4形式)をyambで.h264に抽出して
tsmuxerRでそれとdemuxしておいた音声ファイルともどもぶち込んでBD化。
DVDに焼いてAVCHD出来上がり。

基本工程はこんな感じなんですが、問題点が一箇所。
映像、音声の切り替え(日本語・英語)にまったく問題はないのですが、
字幕が表示されないんです。
何か解決策はないでしょうか？？