訂正!

この方法が一番じゃないですか?

BDレコーダーでBD-REに録画した映像データA(コピワン)を
パソコンでRip(BDAVのみ)して出来た映像データBを
BD-REの映像データA(コピワン)と入れ替えて
AACSファイルを削除する

映像データBをソニーBDレコーダーの
HDDにコピーして映像データCが出来る
HDDの映像データCをBD-REにコピーして映像データDが出来る

この映像データDは、パナソニック、ソニー共にコピフリーです