>>56
PS3で再生するならTSremuxとかで本編選んで無駄な音声落としてBlu-rayで出力して
それを焼けばOK

単純なのは本編以外のm2tsファイルを何か容量少ない別のファイルで置き換えること
これだとパナのレコーダとかでも再生できる