スペイン語で「かわいそうな仔猫」でしたっけ。