力石徹が死んだのは、ちばてつやが原作の文章を勘違いしたから