免許証もカタカナ表記で、しかも音読みだった。