なろう系じゃないの含むけど。

異世界物なら、オススメは。

オーバーロード
異世界食堂
幼女戦記
ナイツ&マジック
GATE
異世界はスマートフォンと共に
デスマーチからはじまる異世界生活

この辺はアニメにもなったので好きなの見つかるといいね。