「どんだけ自惚れてるんだ」のほうが簡単で適切だよ。自意識過剰だとちょっと意味が違う。
限界は知ってるし客観視もできるから、それらの言葉は正しくないけど。