海外の反応ブログ総合スレ 15 [無断転載禁止]©5ch.net

**Trackback(774)** · 2016/05/03(火) 06:49:39.55

海外の反応ブログ/翻訳サイトのスレです
用法容量を守って正しく使いましょう

Q.記事のネタが被ってるんだけど、パクり？
A.翻訳するのに時間がかかるのでネタ自体が被ることはたまにあります
　記事の内容やネタ被りの頻度で判断しましょう

Q.アフィがうざいんだけど
A.諦めてください

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,===,====、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 _.||＿__|_____||_
..　　　　　　　　　　　　　　　∧_∧　／||＿＿＿|^ ∧_∧
..　　　　　　　　　　　　　　(・ω・`)／／||　　　|口| |ω・` )
.　　　　　　　　　　　　　.／(^(^ .／／||...||　　　|口| |ｃ　）
.....　　　　　　 ∧_∧ ／　／／　 ||...||　　　|口| ||し　　　　　　新スレです
.......　　　　　　　　(・ω・`) ／／....　　||...||　　　|口| ||　　　　　　　　楽しく使ってね
　　　　　　　　／(^(^　／／　....　　.||...||　　　|口| ||　　　　　　　　仲良く使ってね
　"" 　　　:::''　|／　　|／　''　"　　:::　　⌒　 :: ⌒⌒⌒ ::　""　　`
　::　,,　:::::　,,　;￣￣￣　　"､　:::: "　,, ,　:::　　 "　::　"　::::　　"
※前スレ
海外の反応ブログ総合スレ 14 [転載禁止]c2ch.net
http://echo.2ch.net/test/read.cgi/blog/1447477978/

**Trackback(774)** · 2016/05/12(木) 14:15:42.19

P magazineって久々に聞いたわ。まだあったのねｗ

**Trackback(774)** · 2016/05/12(木) 14:31:59.42

>>108
パクリの本家は日本だろｗ

**Trackback(774)** · 2016/05/12(木) 16:48:33.41

ネタがない

**Trackback(774)** · 2016/05/12(木) 16:58:10.77

英語圏以外の記事浚えよ
Redditにばかり張り付いてないでさ

**Trackback(774)** · 2016/05/12(木) 18:46:03.03

英語以外読めないんじゃね？

**Trackback(774)** · 2016/05/12(木) 21:21:20.31

韓国だらけじゃん

**Trackback(774)** · 2016/05/12(木) 21:23:52.37

>>113
そうだよね。本家をパクって何が悪いんだよねえ

**Trackback(774)** · 2016/05/13(金) 04:32:58.91

>>84
ほんとこれ

**Trackback(774)** · 2016/05/13(金) 16:02:16.63

kaolaとかって台湾翻訳サイトのコメント削除すさまじいな。
事実書いたら消されたわ

**Trackback(774)** · 2016/05/13(金) 16:11:58.58

どうせ脳内事実だろ
なんならここで言ってみろ

**Trackback(774)** · 2016/05/13(金) 17:21:47.03

どうせ批判的コメント書いたんだろう

**Trackback(774)** · 2016/05/13(金) 17:39:55.49

あそこって反応コメントがクソ薄いよな

**Trackback(774)** · 2016/05/13(金) 19:32:18.09

返信した相手も消されてたからな。議論はするなってことかな。

**Trackback(774)** · 2016/05/13(金) 20:14:52.86

>>118
　　　　.　　／　　　　　＼
　　　　　／　　　_ノ　'' ⌒＼　　　
　　　　／　　　（● ）（● ) ＼　　
　　　　|　　　:::::⌒,　　ゝ　⌒::::|　　ま～た盗っ人が発狂してるよ
　　　＼　　　　　`ｰ=-'　　／　　　　　　
　⊂⌒ヽ/　　　　　　　　　　ヽ /⌒つ
　　＼　ヽ　 /　　　　　ヽ　　　　/
　　　　＼_,,ノ　　　　　　　　|､＿ノ

馬鹿みたいに同じことやるなら少しは工夫すればいいのに

**Trackback(774)** · 2016/05/13(金) 22:44:04.44

コメント欄で煽りあってる奴らって管理人の仕掛けじゃないのか
やらおん方式だろ？

**Trackback(774)** · 2016/05/14(土) 02:52:50.10

ちょっおまっ･･･今さらこれか･･･？
20日ズレって初めて見たぞ

日本人がヨーロッパ各国に対して持つステレオタイプを示した地図(海外の反応) : 海外のお前ら
2016年04月25日 17:30

ステレオタイプな日本人が思い描くヨーロッパを地図に表してみた→海外「親日家と思われて安心した！」海外の反応｜海外まとめネット | 海外の反応まとめブログ
2016年04月25日 22:55

外国人「日本人のヨーロッパ各国に対するイメージを見てみよう」→「なんでだよ日本w」｜【海外の反応】翻訳したらこうなった＋
2016年04月25日 23:32

【日本人、間違ってるよ！！】日本人の偏見を表したマップがなるほど→海外「…否定できないものもあるww」 | World Action
2016年05月14日 2:10

**Trackback(774)** · 2016/05/14(土) 05:12:31.04

「World Action」久々に見てみたんだが、広告一枚しか貼ってないけど
まとまった収益あんのかな？

**Trackback(774)** · 2016/05/14(土) 05:39:55.89

そもそも工夫する知能がないからコピーするわけで
無能に頭使えって、そりゃ無理な要求でしょう

**Trackback(774)** · 2016/05/14(土) 14:36:31.25

アジア人「日本が戦ってくれて感謝しています」<-シンガポールで調査した結果、真っ赤な嘘でした
http://hitomi.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1463115129/

1 : 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6ff8-FhdU)2016/05/13(金) 13:52:09.07 ID:kJrFbUJy0

産経などで時折取り上げられている軍事ジャーナリストに井上和彦氏という方がいます。「日本が戦ってくれて感謝しています」
という太平洋戦争に関する彼の主張が妥当か、シンガポールの記述を検証します。検証基準は下記です。

記述の事象は正確か
記述の全体の位置づけが妥当か (例外や少数事象には注釈をつけるなど、一般的であるような誤解を避けているか)

記述の事象が正確かどうかや全体の位置づけの評価は、シンガポール教科書を含むシンガポール政府の記述を根拠とします。
シンガポール政府の史実認識や解釈に異議があるかもしれませんが、今回の記事の視点は「シンガポール"が"、日本が戦ったことに感謝しているか」だからです。
井上和彦氏による、以下の3つの記事のシンガポールの記述を評価対象にします。

zakzak by 夕刊フジ: 【戦後７０年、今も輝く　英霊たちの足跡】シンガポール　戦跡記念碑が“語る”大東亜戦争の意義
産経West: 【井上和彦氏講演会詳報】タイ、インド、台湾…「アジアの声」は日本の戦いを高く評価している
産経West: 【名古屋「正論」懇話会】「アジアの日本評価を知るべし」シンガポールに山下大将像　比では特攻隊式典も　ジャーナリスト井上和彦氏

長いから以下略
http://uniunichan.hatenablog.com/entry/20160509WWIIvaluation

日本が戦ってくれて感謝しています～アジアが賞賛する日本とあの戦争　―井上和彦
http://ecx.images-amazon.com/images/I/81O7Ld9UQmL._SL1500_.jpg

**Trackback(774)** · 2016/05/14(土) 23:14:04.62

マンガ王国復活してたのか
このサイト海反馬鹿にしてなかったっけ

**Trackback(774)** · 2016/05/15(日) 00:15:24.21

しかも今日は投稿時間いじりやがった

**Trackback(774)** · 2016/05/15(日) 00:39:36.20

>>131
これは自分の漫画研究ブログだと言ってるだけだろ。
海外の反応ブログだと自称した覚えはないというだけで馬鹿にしてるもなにもないだろう。

**Trackback(774)** · 2016/05/15(日) 16:22:13.68

管理人さんいらっしゃい

**Trackback(774)** · 2016/05/15(日) 19:19:45.10

ちゃいます。

**Trackback(774)** · 2016/05/15(日) 20:10:47.28

どんだけバイキングかぶってんだよ
アホか無能どもが

**Trackback(774)** · 2016/05/15(日) 21:53:55.63

5月15日(20:01)　これはお買い得なのか、否か。。。日本のバイキングに行っていろいろ食べてきた！海外の反応　ジパング　世界の反応
5月15日(20:00)　日本のバイキングって健康的で素晴しいね！　海外の反応。　海外反応！　I LOVE JAPAN
5月15日(19:05)　海外「これが日本式の食べ放題か！」外国人が日本のバイキングレストランに行ってみたよ！【海外の反応】　翻訳の森
5月15日(18:22)　海外「米国より優れてる！」日本のバイキングにある健康的な日本食の数々に海外が興味津々　どんぐりこ - 海外の反応
5月15日(18:00)　海外「日本はイギリスと全く違う！」日本のバイキング食堂を外国人が体験してみた　おたほー - 海外の反応

**Trackback(774)** · 2016/05/15(日) 22:08:12.84

翻訳注意報はなぜ/r/Animeの元スレを貼らずにMyanimelistだけ貼るんだろう

**Trackback(774)** · 2016/05/15(日) 22:53:13.56

2016-05/11 (Wed)　「ブサイクな自分が恥ずかしい...」東京のファッション学校に通う超オシャレな学生たちに、家賃はいくらか聞いてみた！　マグナム超語訳！
5月15日(22:31)　文化服装学院の生徒に今住んでる場所の家賃を聞いてみた！→海外「安い！」「みんなオシャレだ！」海外まとめネット

**Trackback(774)** · 2016/05/15(日) 22:54:09.86

誤訳を指摘されたくないから
または、創作コメントがバレるから

**Trackback(774)** · 2016/05/15(日) 23:37:42.61

4chanは転載禁止とか無かったっけ？
よく分からんけどそういうたぐいの話かと思ってた

**Trackback(774)** · 2016/05/16(月) 12:20:31.98

そんなルール誰がいちいち守るんだよ

**Trackback(774)** · 2016/05/16(月) 14:09:12.63

ルールに縛られない俺カッケー
というのは中高生までですよ？

**Trackback(774)** · 2016/05/16(月) 18:46:28.38

>>137
大手ユーチューバーの新作動画のコメント欄を翻訳してるだけだから
そりゃあカブりまくるわな
中にはビジネス親日で定期的にネタを配布してるようなチャンネルもあるから捗るに決まってる
まあやってる事が低レベルだわ

**Trackback(774)** · 2016/05/16(月) 21:30:10.82

>>143
「ルールに縛られない日本人カッケー」の間違いだろｗ

**Trackback(774)** · 2016/05/16(月) 22:49:29.81

何言ってんだこいつ

**Trackback(774)** · 2016/05/16(月) 23:27:54.67

>>143
大人になってもルールを守らないのがカイハンルールやで
そんでアホみたいにパクリまくって日本マンセーしとけばええんやで

**Trackback(774)** · 2016/05/17(火) 21:28:43.25

相変わらずパヨクが統失こじらせた書き込みしていてワロタｗ

**Trackback(774)** · 2016/05/18(水) 14:18:41.66

万国反応記のコメント欄
外人コンプ拗らせた狂人が多すぎてこわい

**Trackback(774)** · 2016/05/18(水) 15:02:55.70

パクリしか能がないアホ日本人が「日本はすごい」とホルホルしまくって、
それをアホな日本人が無根拠に同調してホルホルしまくる

実にこうばしい…もとい微笑ましい光景じゃないかｗｗｗ

**Trackback(774)** · 2016/05/18(水) 15:36:03.28

湧いた

**Trackback(774)** · 2016/05/18(水) 15:57:41.76

海反は国籍しか誇れるものがない人の癒やし

**Trackback(774)** · 2016/05/18(水) 16:02:22.07

そういやブログ板ってワッチョイ導入されてるんだっけ？

**Trackback(774)** · 2016/05/18(水) 16:21:12.34

> Q.記事のネタが被ってるんだけど、パクり？
> A.翻訳するのに時間がかかるのでネタ自体が被ることはたまにあります
> 　記事の内容やネタ被りの頻度で判断しましょう

このテンプレもうおかしいよな
翻訳に時間かかるほどたくさんのコメント訳してるサイトはほとんど無くなったし
「簡単にコメントが採取できるサイトばかり手抜き翻訳されるのでネタは当然被ります」が正しい

**Trackback(774)** · 2016/05/18(水) 16:45:24.70

と　パクリネットが申しております

**Trackback(774)** · 2016/05/18(水) 16:55:58.67

外人の差別は悪い差別
日本人の差別は良い差別

**Trackback(774)** · 2016/05/18(水) 19:25:30.42

記事に手間をかけるサイトが減ったのはどうして？

**Trackback(774)** · 2016/05/18(水) 19:39:19.41

他のカイハンサイトより、早く投稿したいからだろ
手間が少ないほど、早く投稿できる。

少なくとも、一番乗りはパクリって言われない

**Trackback(774)** · 2016/05/18(水) 22:10:23.77

じゃあ後発は手間がかかっているか？そんなことない。

**Trackback(774)** · 2016/05/18(水) 22:22:09.88

とりあえず、先発はそういうこと。
後発でも同じ日だったら、手間省いて一番乗りのつもりっだったのに出遅れた感じだろ

数日後はパクリだ
まとめネットはバクリ

**Trackback(774)** · 2016/05/18(水) 22:32:38.03

カイハンの中の人ってビジネスネトウヨなのかと思ったら、
案外ガチのネトウヨっぽいんだね

**Trackback(774)** · 2016/05/18(水) 23:32:05.34

ん？ほとんど在日だよ

**Trackback(774)** · 2016/05/18(水) 23:32:12.18

海外のお前らみたいにコメント10個くらいで何でもかんでも一番乗りめざすなら分かるけど
そこから半日以上遅れて同じネタ20コメントくらいで出してくるところは何言われても仕方ないだろ
速報性もなく手が込んでもいない

**Trackback(774)** · 2016/05/19(木) 00:02:20.08

>>海外のお前らみたいにコメント10個くらい

10個はないだろ
10個くらいってタメナルとworld actionくらいしか思い浮かばない

**Trackback(774)** · 2016/05/19(木) 00:02:33.28

つまり、海外のお前らが手抜きすぎってことだ

**Trackback(774)** · 2016/05/19(木) 00:09:19.52

とりあえずまとめネットはソースに海外のお前らとどんぐりこのurl貼っとけ

**Trackback(774)** · 2016/05/19(木) 00:19:15.45

「とぼしめる」とか日本人じゃないだおるね

**Trackback(774)** · 2016/05/19(木) 04:40:11.20

イルカを殺したことがある数百人のせいで
なんで数億人が避難されなきゃならんのだ・・・

食卓に並ぶならともかく、売ってるのすらみたことないというのに

**Trackback(774)** · 2016/05/19(木) 09:20:42.95

勘違い外国人に切り込む気骨のある管理人がいるところは無い？
どうせなら「海外掲示板に正論でぶっこんでみた時の反応」のがみたい

**Trackback(774)** · 2016/05/19(木) 11:34:35.41

ドラゴンボールの英語版ウィキペディアがトンチンカンな問題は今どうなってたっけ。
自称日本通外人の頑固な意見はリアル日本人がいくら訂正しても揺るがんよ♪

**Trackback(774)** · 2016/05/19(木) 12:21:06.21

>>170
そんなのあるんだ！？また調べてみるよ
今回のスズキの燃費試験問題とか定められた方法で計測したら自社で計測した時よりも良い結果がでたらしいのに
欧州車が偽装した時みたいな言われようなのがちょっと癪にさわる
こんな感じの勘違いを反応ブログ管理人が放置してるのは勿体ないよなぁ～と思って
(/ω・＼)ﾁﾗｯ

**Trackback(774)** · 2016/05/19(木) 12:36:38.20

で？

**Trackback(774)** · 2016/05/19(木) 13:44:17.38

日本人がデイリー・メールとかの記事の翻訳を見て大騒ぎするように
外国人もサイゾー系列の糞サイトの記事の翻訳を見て大騒ぎしてるから仕方ないね
ネットde真実は世界共通

**Trackback(774)** · 2016/05/19(木) 13:50:57.01

>>169
正論をぶっこんだつもりだったが、こてんぱんに論破されたでござるの巻（笑）

そうなるのが目に見えている

**Trackback(774)** · 2016/05/19(木) 17:54:44.15

勘違いのまま放置しておく方が美味しいのに
繰り返しスレが立つし

**Trackback(774)** · 2016/05/19(木) 19:41:13.44

確かに反応系ブログは会話が成立してるとこだけ翻訳して煽り合いや揚げ足とりは省いてあるだろうし
結局は不毛な事態(燃料投下等)にしかならない気がしてきた()
意見くれた方々ありがとう

**Trackback(774)** · 2016/05/19(木) 20:53:30.72

スポンサードリンクって書いておきながら、ぜんぜん飲み物じゃないものを紹介してるアホなとこはどうにかならんのか・・・

**Trackback(774)** · 2016/05/19(木) 21:40:35.61

お前アホか！？
スポンサード・リンク
スポンサー・リンクちゃうわｗｗｗ

「Sponsored Link」ねｗｗｗ

**Trackback(774)** · 2016/05/19(木) 21:42:10.84

スポンサー・ドリンク違うと言いたかったがドが抜けちまった……

**Trackback(774)** · 2016/05/19(木) 21:45:35.84

人の訃報で金稼ぎﾊｲ!
(( (`Д´) (`Д´)
　 (/　/)　(|　|) ))
　 <￣<　　 <￣<

　　ﾊｲ! ﾊｲ! ﾊｲ
　 (｀Д)_(Д´)
　ﾉ　ﾉヽ　|　|>
　ﾉ　>　　<　ヽ

　　　　ﾊｲ!
　 (　 )_(`Д´)ノ
　ﾉ　ﾉヽ　|ﾍ |
　ﾉ >　　　 <

　　　　ﾊｲ!
　(`Д´)_(`Д´)ノ
　ﾉ　ﾉヽ　|ﾍ |
　ﾉﾉ　　　　 <

あるある探検隊！
＿(Д´) ＿(Д´)
　ﾍ|　|＼　ﾍ|　|＼
　　 <　　　　<

あるある探検隊！
`(｀Д)＿ (｀Д)＿
／|　|ﾍ　／|　|ﾍ
　 >　　　　>

**Trackback(774)** · 2016/05/19(木) 22:36:01.52

海外の反応アンテナよー
アニメ系の登録が一気に増えて使いにくいわー

**Trackback(774)** · 2016/05/19(木) 22:43:54.86

海外の反応アンテナは卒業してみたらどうだろう。
もうあのアンテナからのトラフィックって数%しかないよ。
みんな別の所を使ってるんだと思う。

**Trackback(774)** · 2016/05/19(木) 23:34:15.87

使いやすいアンテナってどこ？出来ればアクセスとか関係なく時系列で見れるアンテナがいい。
ちなみにスマホ使いッス

**Trackback(774)** · 2016/05/20(金) 02:58:17.40

まあ、アニメ、ゲーム系の海外フォーラムは大概たくさんのコメが付くからな。
それ以外は日本のトピックがあってもコメが2、3個しか付いてないから記事にできない感じじゃね？
それでアニメ系が増えてるんだろ。

アニメ系以外が全くないとは言ってないから、悪しからず

**Trackback(774)** · 2016/05/20(金) 07:14:47.39

>>169
なんて他力本願な奴だ
自分でやれ

**Trackback(774)** · 2016/05/20(金) 09:28:37.02

アニメ系はすぐに減るから大丈夫

**Trackback(774)** · 2016/05/20(金) 13:14:36.44

>>182
でもカイハンのアクセスランキング見てると、ほとんど1位とかだよ

**Trackback(774)** · 2016/05/20(金) 15:27:27.51

管理人目線じゃなくてユーザー目線で頼むわ
急にアニメ系が増えてうっとい
「～第何話の感想」こんなんばっかだわ
アニメ系のかいはんアンテナがあるならそっちで充分だろ

**Trackback(774)** · 2016/05/20(金) 15:49:23.83

ネトウヨはアニメ好きだからユーザー目線の結果だと思う

**Trackback(774)** · 2016/05/20(金) 16:27:35.61

ピーピー文句ばっかり言ってんじゃねーよ

**Trackback(774)** · 2016/05/20(金) 16:35:01.59

またあのネタかよ

**Trackback(774)** · 2016/05/20(金) 18:31:48.25

黎明期は海外の反応と言ったらアニメだったんだぜ

**Trackback(774)** · 2016/05/20(金) 21:04:16.85

アニメしかいらねー。

**Trackback(774)** · 2016/05/20(金) 21:23:50.39

その増えたアニメも手抜きが多くない？

**Trackback(774)** · 2016/05/20(金) 23:47:23.00

アニメ絶対いらんわー
ちょっと特化しすぎだろ

**Trackback(774)** · 2016/05/21(土) 00:11:55.01

意見が分かれてる
それはつま両方いるってことだ

**Trackback(774)** · 2016/05/21(土) 11:33:31.57

どんぐりこの糞まとめサイトは、さっさと書き込み制限緩和しろよｗ

**Trackback(774)** · 2016/05/21(土) 13:43:23.72

アニメはいらんよ
アニメも被りまくってるし
俺はヤクテナ使うから関係ないけど

**Trackback(774)** · 2016/05/21(土) 14:10:10.76

親日国タイの反応が女子バレーの試合ガン無視でワロタｗ

**Trackback(774)** · 2016/05/21(土) 14:11:39.95

あまりにタイ人の汚い罵詈雑言ばかりで翻訳できないんだろう（爆笑）

**Trackback(774)** · 2016/05/21(土) 16:31:43.34

2016年5月18日12:01 【海外の反応】【海外の反応】花澤香菜の『恋愛サーキュレーション』ライブ動画が話題に :それな.net
翻訳元：reddit

2016年5月21日13:01 外国人「天使にしか見えない」「人間がここまで可愛くなれるのか！」声優・花澤香菜のライブが可愛すぎて外国人メロメロ～(海外の反応) | おたやく- 海外反応
翻訳元：明記してないけど内容からして同じredditのスレ

**Trackback(774)** · 2016/05/21(土) 19:47:30.32

ネタ被り云々もう飽きた
誰も興味ないって

**Trackback(774)** · 2016/05/21(土) 21:22:35.19

カイハンの管理人はパクリしか能がないバカしかいないからな

**Trackback(774)** · 2016/05/21(土) 22:30:16.58

5月21日(13:18)　関西では「さようなら」がもはや使われない？（海外の反応）　海外のお前ら
5月21日(16:31)　日本人の7割が「さよなら」を使わないらしい！→海外「永遠の別れのイメージだから分かる」海外の反応　海外まとめネット » 海外の反応

**Trackback(774)** · 2016/05/21(土) 22:56:49.19

5月20日(18:01) 海外「日本人の間では『さようなら』を使うのはもう死語!?」→海外「そういえば、こっちも『Goodbye』って言わなくなった」エンタメディア　～海外の反応～

**Trackback(774)** · 2016/05/21(土) 23:28:51.57

でさ、みんな質のいいカイハンサイト減ったって言うけど、質のいいとこってどこ？

**Trackback(774)** · 2016/05/21(土) 23:49:34.36

そんなの聞いても無駄無駄無駄
自分のブログのことは棚に上げて管理人たちが叩くだけ

**Trackback(774)** · 2016/05/22(日) 00:41:29.57

叩けりゃなんでもいいんだよ
コメント欄と一緒

**Trackback(774)** · 2016/05/22(日) 14:56:40.86

>>202
日本人「ネタ被り云々もう飽きた。誰も興味ないって。パクリで儲けて何が悪い？」

**Trackback(774)** · 2016/05/22(日) 16:39:23.79

タイ「全裸騒動」DYM、新人研修でも裸踊り？企業HPには「風評被害対策」が専門と...
http://www.j-cast.com/2016/03/11261114.html

タイ全裸の株式会社DYMが評判の隠蔽に使った7つの手法
http://webweb.jp/blog/seo/dym-reputation/

「タイ全裸事件」水谷佑毅さんの株式会社DYMが、中国で違法な無資格医療ツーリズム実施中（修正追記あり
http://bylines.news.yahoo.co.jp/yamamotoichiro/20160427-00057113/

**Trackback(774)** · 2016/05/22(日) 17:57:43.15

香川&清武vs55人の子供...なんで今頃こんなネタ？

**Trackback(774)** · 2016/05/22(日) 18:50:34.74

古くてもPV稼げるから