海外の反応ブログ総合スレ 14 [転載禁止]©5ch.net
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
0001Trackback(774)
2015/11/14(土) 14:12:58.14ID:axKgli2n用法容量を守って正しく使いましょう
Q.記事のネタが被ってるんだけど、パクり?
A.翻訳するのに時間がかかるのでネタ自体が被ることはたまにあります
記事の内容やネタ被りの頻度で判断しましょう
Q.アフィがうざいんだけど
A.諦めてください
,===,====、
_.||___|_____||_
.. ∧_∧ /||___|^ ∧_∧
.. (・ω・`)//|| |口| |ω・` )
. ./(^(^ .//||...|| |口| |c )
..... ∧_∧ / // ||...|| |口| ||し 新スレです
....... (・ω・`) //.... ||...|| |口| || 楽しく使ってね
/(^(^ // .... .||...|| |口| || 仲良く使ってね
"" :::'' |/ |/ '' " ::: ⌒ :: ⌒⌒⌒ :: "" `
:: ,, ::::: ,, ; ̄ ̄ ̄ "、 :::: " ,, , ::: " :: " :::: "
※前スレ
海外の反応ブログ総合スレ 13 [転載禁止]c2ch.net
http://peace.2ch.net/test/read.cgi/blog/1438266153/
0863Trackback(774)
2016/04/19(火) 22:56:57.64ID:D3sze7Ju海外のお前ら管理人、チーっす!
引用元ないサイトはGoogle AdSense、ライブドアブログ、Amazonなどに通報していくわ
0864Trackback(774)
2016/04/19(火) 23:12:38.14ID:t6tsIjbW最近ぱったりパクらなくなった
というかパクれなくなった
通報するなら海外まとめネットだろ
0865Trackback(774)
2016/04/19(火) 23:20:05.54ID:/jNUHgrX例えば今日のWorld Actionの水信玄餅ってパクリのパクリで孫パクリくらいになってるだろ
0866Trackback(774)
2016/04/19(火) 23:26:08.70ID:t6tsIjbW同じネタの記事でもソースが新しくて翻訳コメントが違うなら問題ないだろうな
まとめネットみたいにリライトしただけならアウトだろ
ま、一回でアウトにならなくても積み重ねだわ
0867Trackback(774)
2016/04/20(水) 00:17:54.28ID:nKsa4HI8イノシシの記事はBBCだな。
0868Trackback(774)
2016/04/20(水) 00:26:47.28ID:t4ScepqVつーかパクるサイトの管理人が引用載せないって騒いでいるようにしか思えねー。
しょーもない。
0869Trackback(774)
2016/04/20(水) 01:23:29.98ID:Cnfop9x7暇な人は通報してくれ
新型PS4(PS4.5)のスペック詳細が流出か! コードネームは「NEO」、大幅な性能強化にファン歯軋りwwwww : ユルクヤル、外国人から見た世界
↓
外国人「新型PS4のコードネームは"NEO" CPU、GPU、RAMがアップグレードされるらしいぞ!」【海外の反応】 : ふろぺじ! 海外の反応
0870Trackback(774)
2016/04/20(水) 06:05:02.70ID:4ioVGVws0871Trackback(774)
2016/04/20(水) 06:14:39.18ID:LkUJhr180872Trackback(774)
2016/04/20(水) 06:33:47.07ID:Emqnjb9o0873Trackback(774)
2016/04/20(水) 08:41:17.20ID:O8tVhKb4流行りネタパクりとか言われても
0874Trackback(774)
2016/04/20(水) 11:51:26.87ID:Cnfop9x7ふろぺじ!のがGiant Bombソースのreddit翻訳なんだが
こういう場合は流行りネタ扱いなのか
じゃあソースまで同じじゃなければいいのか?
0875Trackback(774)
2016/04/20(水) 12:04:02.81ID:rCzhCuki>最近ぱったりパクらなくなった
> というかパクれなくなった
むしろ滅多にパクられない海外のお前らを不思議に思ってたんだが
0876Trackback(774)
2016/04/20(水) 14:09:02.56ID:e2lWR8hm0877Trackback(774)
2016/04/20(水) 21:56:42.18ID:GyCJ75uQ2016/04/12(火) 16:49:49.60 ID:/zZEAVYY
暇だから海外まとめネット調べてたらネタ朴李の状況証拠を発見した
某大手と通常ほぼありえないかぶり方を先週だけで何回かしてる
証拠まとめてアンテナサイトに通報しても動いてくれないかな
04月13日20:31 グーグル画像検索で「広島」と「Hiroshima」の検索結果の違い→海外「アメリカ人は爆弾好きだからな」海外まとめネット
04月04日18:21 「広島」を日本語と英語でググった結果(海外の反応) 海外のお前ら
0878Trackback(774)
2016/04/20(水) 22:08:29.24ID:GyCJ75uQ04月07日18:21 東京で人気のハリネズミカフェ(海外の反応) 海外のお前ら
4月09日12:51 日本は賭博禁止だけど景品交換所で現金化するのはOKらしい→海外「それはありなのかw」 海外まとめネット
2014年03月09日 日本では賭博に関する法律をかいくぐる為に景品交換所があるらしい(海外の反応)海外のお前ら
4月07日12:31 【最先端】日本「N高校」のVRを使った入学式が話題に→海外「全員が装着w」「未来だ!」 海外まとめネット
4月07日00:33 最新技術を駆使した日本の入学式(海外の反応)海外のお前ら
4月05日20:31 日本では4人中1人は会社のトイレで泣いた経験がある→海外「涙でストレス発散だ!」 海外まとめネット
4月05日18:21 日本の社会人の4人に1人に会社のトイレで泣いた経験(海外の反応) 海外のお前ら
4月04日12:01 ブラジル刑務所、自転車こいだら刑期短縮?発電で社会貢献に受刑者殺到→海外「逃げ足が速くなりそうw」 海外まとめネット
2013年08月27日 囚人に自転車で発電させて減刑するブラジルの刑務所(海外の反応)海外のお前ら
0879Trackback(774)
2016/04/21(木) 01:35:07.41ID:dXk9uzl1コメントだけじゃなくて、翻訳元の記事の内容も翻訳してたから気に入ってたんだけど
0880Trackback(774)
2016/04/21(木) 06:15:16.26ID:Ii7sDPrQこれ何番煎じ?
0881Trackback(774)
2016/04/21(木) 06:20:33.55ID:rC7Zi6ju0882Trackback(774)
2016/04/21(木) 07:44:09.33ID:dXk9uzl1「お前ら」はコメント少ないから、翻訳に時間かからず更新早い
逆にユーザーの要望に応えようとコンメト数や文字数を増やした翻訳記事を
作ろうと思ったら翻訳に時間が掛かって、結局「お前ら」に先を越されて
その記事がパクリと言われるパターンなんじゃないの?
まあ、新鮮な話題に限った話だけど
数か月、数年前の記事なんかパクリでいいと思う
0883Trackback(774)
2016/04/21(木) 07:51:26.67ID:RDRj/jgV悪質過ぎるからアンテナに苦情メール送った方が良いよ
タメナル消した前例があるんだから声が大きければ消してくれるだろう
0884Trackback(774)
2016/04/21(木) 09:01:42.30ID:iE6FEMdq4月21日(07:31)
京都で「和牛サンドイッチ」を食ったら人生が変わった!→海外「美味しそう!」「勿体無い食い方だ!」
海外まとめネット » 海外の反応
4月21日(01:31)
京都で食べた和牛サンドイッチ(海外の反応)
海外のお前ら
0885Trackback(774)
2016/04/21(木) 09:21:07.35ID:ZR5dl/+1まとめネットがいつから翻訳量の多い記事を書くようになったん?
ユーザーの要望に応えようとするブログがあそこまで2番煎じの記事書く?
擁護が不自然すぎな。
0886Trackback(774)
2016/04/21(木) 09:43:02.13ID:dXk9uzl1別に翻訳量多いブログがまとめネットとは言ってないんだが……
「お前ら」がパクられることがないってレスに対して
コメント数が少ないから更新早くて投稿一番乗りになる
つまり、「まとめネット」でなくても、翻訳に時間が掛かって遅れた記事は
パクリって言われることが多い
だから、まとめネット以外のブログをフォローしたつもりね
ぶっちゃけ、まとめネットは俺もパクリと思ってる
コメント数、内容がしっかり翻訳されてても
後発の記事がパクリって叩かれてるブログを沢山見てきたから、
それはただ被っただけだろって思ってのことでした
長文失礼しました
まとめネットはマジで消えてほしい
0887Trackback(774)
2016/04/21(木) 11:52:56.29ID:Uv23B5jI0888Trackback(774)
2016/04/21(木) 12:01:34.44ID:8Qn9iaCUまとネの某大手コピー 3/29〜
0889Trackback(774)
2016/04/21(木) 12:09:13.86ID:ZR5dl/+1調べりゃすぐに分かるのに工作ご苦労さん。
0890Trackback(774)
2016/04/21(木) 14:58:49.53ID:G2W+eBQlパクってる最低でも状況証拠をアンテナに通報して
アンテナがそのブログに事情聴取して判断するってくらいにしないと
次ターゲットにされて「冤罪」被せられるのはオマエかもよ
0891Trackback(774)
2016/04/21(木) 16:09:33.86ID:S4rE5HVf0892Trackback(774)
2016/04/21(木) 16:15:45.76ID:bbYy0lvN0893Trackback(774)
2016/04/21(木) 16:27:33.45ID:dXk9uzl10894Trackback(774)
2016/04/21(木) 16:30:52.85ID:N/67eNt/0895Trackback(774)
2016/04/21(木) 17:09:00.69ID:vUoQAOPpやましいことがなければ大丈夫だろ?
0896Trackback(774)
2016/04/21(木) 17:10:20.23ID:FV5sVAkD日本の利益にならないネタを拡散するのは反日である’
0897Trackback(774)
2016/04/21(木) 17:12:29.91ID:S4rE5HVf0898Trackback(774)
2016/04/21(木) 18:12:04.24ID:SfV/Ip990899Trackback(774)
2016/04/21(木) 22:51:44.08ID:8Qn9iaCU0900Trackback(774)
2016/04/22(金) 00:21:46.15ID:H3KVq/Sn日本には世界初のハンコの自販機があるから作ってみた!→海外「私も作りたい!」
海外まとめネット » 海外の反応
2014/08/28 外国人「日本には何でもあるな!」その場で作れるハンコ自動販売機がクールだと話題に【海外反応】 海外の反応ブログ
0901Trackback(774)
2016/04/22(金) 00:44:22.62ID:hRi6wR0f0902Trackback(774)
2016/04/22(金) 09:18:49.45ID:YQUfvI/t2016年04月21日
↓
日本各地の過去最大震度マップ→外国人「よしっ、北海道に行こう・・」|【海外の反応】翻訳したらこうなった+
2016年04月22日 09:03
redditの元スレまで同じ
完パク
0903Trackback(774)
2016/04/22(金) 12:55:26.58ID:iO2hbX1Gこれからfacebookソースだらけになる
FB系は2月に流出
3月からReddit系の流出を止めてある
それで流出を利用してるサイトは見分けられるかと
0904Trackback(774)
2016/04/22(金) 15:40:11.14ID:zUVfUI5C元スレが違うことなんてあんまなくね?
0905Trackback(774)
2016/04/22(金) 18:12:31.55ID:YQUfvI/t2016年4月14日 8時10分
↓
日本のカスタマーサービス(海外の反応) : 海外のお前ら
2016年4月14日
↓
【海外の反応】パレスホテル東京の心遣いが日本らしいと話題に :それな.net
2016年04月22日18:01
これも全部同じredditのスレ
それな.netは1週間以上ズラしてタイトルも変えれば気づかれないと思ったんだろうか
0906Trackback(774)
2016/04/22(金) 18:17:21.32ID:Kx6tUOJ2だから何?
以上の感想がでて来ない
0907Trackback(774)
2016/04/22(金) 18:29:02.06ID:Er+yzJfQ「この事実を広めなきゃ」という正義感だからタチが悪い
0908Trackback(774)
2016/04/22(金) 18:39:30.59ID:Qtsl9RFK気に入らないなら削除なり省略なりブロックなりすりゃいいが
他人のコメント勝手に文言変えて掲載するのはマズイだろ
あんな経験初めてでびっくらこいた
0909Trackback(774)
2016/04/22(金) 19:04:23.38ID:aAbQ7c/d2chまとめブログとか被りだらけじゃん
0910Trackback(774)
2016/04/22(金) 19:27:47.22ID:gOMthOfzものかと、探しているんだが、どこも小粒すぎないか?
光るものがあるのは、いまのところ「パンドラの憂鬱」ってサイトだけ
独特のホルホル心をくすぐるネタの選別が絶妙だし、
サイトも見やすいし、コメントの数も多いし・・・
自分の中では、パンドラの憂鬱が一強で、ライバルがいないな・・・
平凡なサイトばかりでちゃんと探す気がなくなったので、
「いや、そんなことない!」って思う人は、
パンドラの憂鬱に匹敵するクオリティのサイト、教えてくれ
0911Trackback(774)
2016/04/22(金) 19:36:11.86ID:AA/9pS7tここでノウハウ覚えてるのか
0912Trackback(774)
2016/04/22(金) 20:20:11.09ID:Vp6GMkxp帰ってきた翻訳の森w
0913Trackback(774)
2016/04/22(金) 20:29:42.34ID:Vp6GMkxpこれくらいの時差ならしょーがないが一週間はね
04月14日07:20 日本のカスタマーサービス(海外の反応) 海外のお前ら
0914Trackback(774)
2016/04/22(金) 21:57:19.06ID:gY75x6xpどこのサイトもパクリと言われないがために我先にと記事を投稿するから
コメント数が少ない内容の薄いブログが増えるという悪循環
内容の濃い翻訳しようと思ったら、時間かかって後発になって
パクリと言われてしまうからね
一週間後とかだったらパクリと言われても仕方ないとおもうけど
同じ日のは被っただけと思うよ
だいいち、今から翻訳しようと思う翻訳元の記事が
被ってるかどうかなんて投稿されるまで分からない
苦労して翻訳記事を作って他サイトに先越されたからって
せっかく作った記事をボツにはできないだろうし
0915Trackback(774)
2016/04/22(金) 22:21:49.45ID:sax4tRPX0916Trackback(774)
2016/04/22(金) 22:27:36.13ID:sVeQNBxRどうしてだろう
0917Trackback(774)
2016/04/22(金) 22:55:46.43ID:H3KVq/Sn海外まとめネット
他の記事はスカスカなのにパクった記事だけ気持ち多めなのは確信犯だろ。
しかも今までパクリ記事もスカスカだったのにw
914臭すぎだわ
0918Trackback(774)
2016/04/23(土) 01:46:10.45ID:Rf0gUvrDネタ被っただけでパクりってアホなの?
0919Trackback(774)
2016/04/23(土) 01:58:23.84ID:ikz3uSmy私怨9割ぐらい?
0920Trackback(774)
2016/04/23(土) 02:11:38.05ID:gAwjCUPe0921Trackback(774)
2016/04/23(土) 07:04:36.00ID:Rc5aw0N/なんか見たことあるな
0922Trackback(774)
2016/04/23(土) 07:25:48.83ID:sCkI20Z2どう言い繕っても見てりゃわかるのに
0923Trackback(774)
2016/04/23(土) 10:02:50.15ID:FGeMpwHc別に権威もなにもない、ただ長年の暇人ってだけだがな
0924Trackback(774)
2016/04/23(土) 10:45:14.48ID:Rc5aw0N/0925Trackback(774)
2016/04/23(土) 10:46:52.01ID:i191PDmMなんか見たことあるな
0926Trackback(774)
2016/04/23(土) 11:14:58.50ID:FGeMpwHc誇れることなの?
まあ世の中には吉野家のバイトを長年続けることに誇りを持つ人もいるらしいから
そういう思考を持ってもおかしくないけど
傍から見るとだたの哀れなやつだから
0927Trackback(774)
2016/04/23(土) 11:21:32.16ID:fNFVbnzJ0928Trackback(774)
2016/04/23(土) 11:36:11.62ID:A4btkGe10929Trackback(774)
2016/04/23(土) 11:40:57.75ID:UdSWsPqkみたらバレるって話
誇るとか権威とか何の意味もない
話を擦りかえるなよw
0930Trackback(774)
2016/04/23(土) 11:44:53.60ID:WfsUsNyM0931Trackback(774)
2016/04/23(土) 11:55:57.83ID:Rc5aw0N/やるならせーのでやらないとな
0932Trackback(774)
2016/04/23(土) 12:27:22.66ID:z3bO/5G4いつまでも続くと思うな
0933Trackback(774)
2016/04/23(土) 14:07:38.17ID:Epb+doz5kotaku.com
The Return of Japan's Strangest English Textbook
2016年04月22日 22:30
「出ない順 試験に出ない英単語」が日本の参考書界に革命を起こした! 海外でムダに絶賛されるwwwww : ユルクヤル、外国人から見た世界
2016年04月23日10:29
「アメリカでも売ってくれ!」日本の英語学習本が面白すぎると外国人絶賛|【海外の反応】翻訳したらこうなった+
0934Trackback(774)
2016/04/23(土) 15:49:32.58ID:On2Q49hHこりない奴
0935Trackback(774)
2016/04/23(土) 15:55:04.21ID:lz+gqde0ブログサービス元にクレーム入れられたからでしょ?
0936Trackback(774)
2016/04/23(土) 23:27:47.62ID:6qnNQfuM0937Trackback(774)
2016/04/24(日) 07:55:16.32ID:/wRL0VlO参考になりそうな日本語表現を探していると
ほぼ日刊イトイ新聞が検索上位に来ることが多い
糸井重里と自分の感性が近いのかな
0938Trackback(774)
2016/04/24(日) 11:32:33.82ID:goTmjg3p2016年4月22日 21時 外国人「どうりで日本のレストランはミシュランで世界一星を持ってるわけだ・・・」 : ラカタン 海外の反応
2016年4月24日 1時3分 フグ料理の達人、佐々木豊さんというすごい日本人を紹介→海外「美味そうだ!」「毒は平気なの?」 海外の反応|海外まとめネット | 海外の反応まとめブログ
0939Trackback(774)
2016/04/24(日) 12:40:45.63ID:zjoeIcSGこれはその通りだと思う。
0940Trackback(774)
2016/04/24(日) 13:41:30.71ID:Yl8iTlsf表向きの評価はどうでもいいけど
0941Trackback(774)
2016/04/24(日) 14:02:17.75ID:wQivLwsc0942Trackback(774)
2016/04/24(日) 14:19:20.31ID:7+/MrKx30943Trackback(774)
2016/04/24(日) 15:54:13.79ID:Yl8iTlsf海外のお前ら、キキミミ、まとめネットが一番悪質
アクセスには注意
0944Trackback(774)
2016/04/24(日) 16:34:45.82ID:wQivLwscどこの管理人?
0945Trackback(774)
2016/04/24(日) 19:15:28.46ID:0NNBXZuh0946Trackback(774)
2016/04/24(日) 22:51:56.65ID:bFY3S5Wjどこだよw
0947Trackback(774)
2016/04/25(月) 06:02:39.36ID:yOiHg7hO0948Trackback(774)
2016/04/25(月) 12:42:18.59ID:Z/F/b9BY0949Trackback(774)
2016/04/25(月) 16:15:14.29ID:0O3E66mxとうとうディスカウントジャパンする為にスレ乱立させまくって方々から批難され続けた韓国人のドイツ串スレまで翻訳し始めたのな。
しかもその事をコメントで指摘した途端アク禁にされたわ。真っ黒すぎる。
0950Trackback(774)
2016/04/25(月) 17:28:26.49ID:3Cq/Npdg0951Trackback(774)
2016/04/25(月) 18:38:43.68ID:GS/0WnX40952Trackback(774)
2016/04/25(月) 20:00:58.95ID:x89gz/p1https://www.aguse.jpでチェックすると一つだけ注意って出るんだけど
0953Trackback(774)
2016/04/25(月) 22:53:38.49ID:bb7iXXLW不自然なほどにコメ数が多いけど
0954Trackback(774)
2016/04/26(火) 00:05:25.29ID:qhhUQCvJここもゴミクズみたいなサイトだよな
書き込み制限するならやめとけや邪魔くせえ
どうせチンケな奴が管理人なんだろうな
ドカスで馬鹿なクソ管理人さっさとやめちまえバーカ
0955Trackback(774)
2016/04/26(火) 00:10:43.84ID:vfE8bodk2016年04月25日 17:30
ステレオタイプな日本人が思い描くヨーロッパを地図に表してみた→海外「親日家と思われて安心した!」 海外の反応|海外まとめネット | 海外の反応まとめブログ
2016年04月25日 22:55
絶対やると思ったw
後から出すだけあってきちんと画像の文字まで翻訳してるけどw
0956Trackback(774)
2016/04/26(火) 00:40:14.93ID:+XpEEgy1いつもより翻訳コメ数が多いから確信犯だけどよ。
リライト+自分で何コメか訳すだけでボリューム増えるからな。
0957Trackback(774)
2016/04/26(火) 01:57:02.14ID:vfE8bodkもう一つ現れたw
大人気みたいだから1週間位の間に立て続けに来たりしてw
日本人がヨーロッパ各国に対して持つステレオタイプを示した地図(海外の反応) : 海外のお前ら
2016年04月25日 17:30
ステレオタイプな日本人が思い描くヨーロッパを地図に表してみた→海外「親日家と思われて安心した!」 海外の反応|海外まとめネット | 海外の反応まとめブログ
2016年04月25日 22:55
外国人「日本人のヨーロッパ各国に対するイメージを見てみよう」→「なんでだよ日本w」|【海外の反応】翻訳したらこうなった+
2016年04月25日 23:32
0958Trackback(774)
2016/04/26(火) 02:00:41.07ID:X56DkTro0959Trackback(774)
2016/04/26(火) 07:03:41.82ID:wQLcSVF00960Trackback(774)
2016/04/26(火) 14:58:31.30ID:LRjZ3Liw誰でも簡単に見つけられるReddit養分に群がる寄生虫の図?
3月からRedditが盗めなくて大変だね
0961Trackback(774)
2016/04/26(火) 20:47:54.41ID:jzVpILqUみずきは語学力不足を指摘されたので、韓国語を必死に勉強した。
しかし韓国に渡航歴もないし、生の韓国文化に触れた訳でないので、まだまだカイカイみたいな在日韓国人のサイトと
比べたら、韓国に詳しいとは言い難いし、情熱は認めるけど、紋切り型で単細胞だからそんなに頭は良くないと思う。
だから渡米歴が殆どなかったと言われるがニューヨークの小さな通りにこんな店があって、こんなおじさんが店主でという
話を見てきたように語る才能があった(ほぼ事実に近かったらしい)、日本を代表する英語の某翻訳家(故人)みたいな感じに
はなれないと思う。
0962Trackback(774)
2016/04/26(火) 21:04:48.68ID:yGKJMSyqレス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。