海外の反応ブログ総合スレ 9

**Trackback(774)** · 2013/11/04(月) 18:19:56.72

海外の反応ブログ/翻訳サイトのスレです
用法容量を守って正しく使いましょう

Q.記事のネタが被ってるんだけど、パクり？
A.翻訳するのに時間がかかるのでネタ自体が被ることはたまにあります
　記事の内容やネタ被りの頻度で判断しましょう

Q.アフィがうざいんだけど
A.諦めてください

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,===,====、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 _.||＿__|_____||_
..　　　　　　　　　　　　　　　∧_∧　／||＿＿＿|^ ∧_∧
..　　　　　　　　　　　　　　(・ω・`)／／||　　　|口| |ω・` )
.　　　　　　　　　　　　　.／(^(^ .／／||...||　　　|口| |ｃ　）
.....　　　　　　 ∧_∧ ／　／／　 ||...||　　　|口| ||し　　　　　　新スレです
.......　　　　　　　　(・ω・`) ／／....　　||...||　　　|口| ||　　　　　　　　楽しく使ってね
　　　　　　　　／(^(^　／／　....　　.||...||　　　|口| ||　　　　　　　　仲良く使ってね
　"" 　　　:::''　|／　　|／　''　"　　:::　　⌒　 :: ⌒⌒⌒ ::　""　　`
　::　,,　:::::　,,　;￣￣￣　　"､　:::: "　,, ,　:::　　 "　::　"　::::　　"

【前スレ】
海外の反応ブログ総合スレ 8
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/blog/1379462867/

次スレは>>980を踏んだ人が立ててください

**Trackback(774)** · 2013/11/05(火) 21:24:35.10

いちおつ

**Trackback(774)** · 2013/11/05(火) 21:32:55.43

アンテナ消したのは正解

**Trackback(774)** · 2013/11/05(火) 22:19:40.10

なんで何の相談もなくテンプレ改変するんだろう

**Trackback(774)** · 2013/11/05(火) 22:32:27.75

前スレの1000ｗ

**Trackback(774)** · 2013/11/05(火) 23:07:39.12

在日のレンコリスレになってんのにまたたてたのか

**Trackback(774)** · 2013/11/06(水) 07:44:15.24

またお茶と牛乳がアンテナテロしてる
意地でも踏まないから

**Trackback(774)** · 2013/11/06(水) 17:40:14.34

下訳にするからはよ更新せい

**Trackback(774)** · 2013/11/06(水) 21:25:31.10

ここでいつも連呼ってるのは、かいはんってブログの管理人か
やっぱ騒ぐのは小物なんだな

**Trackback(774)** · 2013/11/06(水) 22:18:05.78

いちおつ
あげ

**Trackback(774)** · 2013/11/07(木) 00:49:14.36

お茶と牛乳みたいなのでアクセス稼げるんだから、真面目に訳すのがバカらしくなる

**Trackback(774)** · 2013/11/07(木) 01:05:41.03

アホにはあれぐらいがちょうどいい
2行以上は読めない

**Trackback(774)** · 2013/11/07(木) 01:36:01.38

>>12
わかってても心が折れるわ……

**Trackback(774)** · 2013/11/07(木) 03:24:24.36

お茶は自動生成だよ
コメントのIDで検索するとお茶の過去記事しか出てこない
ＩＤ使いまわしてるｗ

**Trackback(774)** · 2013/11/07(木) 05:01:53.15

自分が効率悪いやり方をしてるだけでアホだとか・・・

真面目に訳したほうがより効率がいいならそうするだけ
馬鹿らしくなるとかただの馬鹿だろＷ

嫉妬ならまだしもマジならほんとうにアホなのな・・

**Trackback(774)** · 2013/11/07(木) 07:38:12.82

お茶の管理人にプライドはない

**Trackback(774)** · 2013/11/07(木) 15:01:51.07

書くネタがない

**Trackback(774)** · 2013/11/08(金) 00:30:08.35

>>15
お茶の管理人？

**Trackback(774)** · 2013/11/08(金) 05:24:02.84

クソブログが9割です

**Trackback(774)** · 2013/11/08(金) 19:18:49.93

「猪木の訪朝」で準備中

**Trackback(774)** · 2013/11/08(金) 23:38:29.51

パンドラは完全にコメント捏造ブログになったようだ

**Trackback(774)** · 2013/11/09(土) 01:20:49.70

パンドラとか絶対踏まないからどうでもいい

**Trackback(774)** · 2013/11/09(土) 12:26:14.53

ブログランキングは要らないかな...
消してしまおう

**Trackback(774)** · 2013/11/09(土) 13:33:06.69

ブロランから来る奴って基本的に同じようにブログやってる奴だからな
ジャンル問わず大体

**Trackback(774)** · 2013/11/09(土) 21:13:21.04

うちそろそろ潰れるかも…

**Trackback(774)** · 2013/11/09(土) 22:17:31.48

元手ゼロなのに潰れるとかあんのか
ネタとやる気がなくなっただけだろ

**Trackback(774)** · 2013/11/09(土) 23:43:42.84

ほとんどの人は課金してやってるから０じゃない
タイの反応なんて固定IPだから企業なんだろうけど維持費すごそうだ

**Trackback(774)** · 2013/11/10(日) 00:51:44.34

お隣速報って中身ゼロのつまらないスレばかり翻訳してるけど意味あんの？
ただの韓国人に興味ある奴なんていないだろ

**Trackback(774)** · 2013/11/10(日) 03:48:28.13

嫌いなら見なきゃいいじゃん
中身ゼロのブログなんて腐るほどあるでしょ

**Trackback(774)** · 2013/11/10(日) 06:50:14.66

どこがいいの？

**Trackback(774)** · 2013/11/10(日) 16:51:44.88

管理人のみなさん、サーバー代って毎月いくらぐらい？

**Trackback(774)** · 2013/11/10(日) 17:25:40.96

コメント自動生成でもアクセスが稼げるとわかってから自動生成ばっかりになってるね
もう終わりだな

**Trackback(774)** · 2013/11/10(日) 17:31:31.32

なぜ根拠もなくそのようなことを言うのか。

**Trackback(774)** · 2013/11/10(日) 17:35:10.03

根拠はある
そのうち教えてあげるよ
しばらく馬鹿やらせてた方が証拠が残って面白い

**Trackback(774)** · 2013/11/10(日) 18:34:21.19

でっていう
犯罪でもなんでもないし、証拠だのなんだのアホかと

**Trackback(774)** · 2013/11/10(日) 19:32:19.61

お隣速報はタイトルが2chまとめブログみたいで気持ち悪い

**Trackback(774)** · 2013/11/10(日) 22:46:00.17

根拠はある
そのうち教えてあげるよ

↑
こう偉そうに言いたがる奴に限って
ろくな根拠を持ってたケースは無いんだよな

**Trackback(774)** · 2013/11/10(日) 22:49:04.55

いくら待っても来ない「そのうち」

**Trackback(774)** · 2013/11/11(月) 01:32:52.14

ソースですか？ちょっと待って下さいね

どなたかソース持ってる方いませんか？

**Trackback(774)** · 2013/11/11(月) 05:12:11.41

2ch風に訳すのは個人的に好きじゃない

**Trackback(774)** · 2013/11/11(月) 15:43:22.77

>>40
ごめんなさい

**Trackback(774)** · 2013/11/11(月) 16:22:01.41

機械翻訳をそれっぽくしてるだけで誤訳だらけだけど自分で文章を付け加えたり話を流れを作り替えることで２ｃｈ風な面白い内容に作り替えているところがあるね

**Trackback(774)** · 2013/11/11(月) 22:42:43.41

初めて読んだけど、セカイテキ非日常の最新記事（ヤフー天気）は結構いいと思った。
他の記事も悪くなさそうだけど、翻訳量が少ない。

あと、2chじゃないんだから w で笑いを表現するのは止めて欲しい。
これは>>40に通じるけど。

**Trackback(774)** · 2013/11/11(月) 22:58:35.10

ｗが２ｃｈ限定とかいつの時代の人だよ

**Trackback(774)** · 2013/11/11(月) 23:28:04.15

まったくだな

**Trackback(774)** · 2013/11/12(火) 07:34:33.62

2ch風じゃない訳し方してるブログなんてこんなんしかないだろ

ワオ！すごく綺麗な肛門だね！これだから日本人は大好きなんだよ！
(イスラエル男性 43歳)

**Trackback(774)** · 2013/11/12(火) 07:52:38.06

海外ドラマの吹替風に役割語ばりばりで訳してる

**Trackback(774)** · 2013/11/12(火) 09:12:18.56

kaigai-antenna.com
kaigai-antena.com

この二つは違うんだな

**Trackback(774)** · 2013/11/13(水) 06:32:16.85

すらるどもパンドラっぽい煽りタイトルになったなあ

**Trackback(774)** · 2013/11/13(水) 08:10:46.33

お茶のソースが分かった
kotakuの記事を順番にパクってるだけだ

**Trackback(774)** · 2013/11/13(水) 15:34:52.98

やっぱり２ちゃんねるまとめよりははるかに少ないな

**Trackback(774)** · 2013/11/13(水) 18:38:24.19

>>49
やっぱりあの手のタイトルはアクセス増えるのかねぇ
すらるどは結構好きだからパンドラみたいにはなってほしくないなぁ

**Trackback(774)** · 2013/11/13(水) 20:02:20.23

お茶うぜえええ

**Trackback(774)** · 2013/11/13(水) 21:33:09.89

ここで嫌われてる所はことごとく人気だね

**Trackback(774)** · 2013/11/14(木) 08:50:51.73

>>54
人気サイトの劇訳表示の名前があがっていない。
他のブログのネタをパクりまくるのに嫌われていないの？
しかもほとんど写真ばかりだよな～。

**Trackback(774)** · 2013/11/14(木) 10:08:11.91

P magazineもパンドラみたいな煽りタイトルになった

**Trackback(774)** · 2013/11/14(木) 11:15:44.91

煽りタイトルで釣られるぽまいらが悪いのさ

**Trackback(774)** · 2013/11/14(木) 15:41:36.78

お茶の日本語能力どうにかしろよ・・・
完全に非日本人が翻訳してんじゃん

**Trackback(774)** · 2013/11/15(金) 00:37:58.07

踏まない事、見ない事が一番のダメージ

**Trackback(774)** · 2013/11/15(金) 00:44:44.88

ほんの一部がそうしたところで痛くもかゆくもないとです
そもそもそういうことしようとする人は見たところで広告クリックしない人多いだろうし
アンテナから消してもらうのが一番のダメージ

**Trackback(774)** · 2013/11/15(金) 13:17:47.86

まー、アンテナは消さんだろう
風俗案内所と同じで、取り上げる店（ブログ）の数があってナンボなんだから

**Trackback(774)** · 2013/11/15(金) 15:39:42.23

ならなんで俺のブログは登録させてもらえないんや…

**Trackback(774)** · 2013/11/15(金) 17:31:35.03

俺登録してもらった

**Trackback(774)** · 2013/11/15(金) 18:26:47.24

「日本　世界　絶賛」でのアクセスがかなりあってこの国＼(^o^)／と思った

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 05:25:42.17

no footy no lifeとかいうサッカーの海外反応ブログ。
同じ記事を必ず追記するんだけど、どう思う？
試合の速報に限った話ではないよ。

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 06:11:54.08

何か気に入らない事でもあるのか

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 08:32:27.93

カイカイみたく捏造記事でも書けばいいんじゃない

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 09:27:03.18

P magazineの煽りタイトルが妙にムカつくのだが
お前ごときが煽るなよっていう

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 09:36:40.47

パンドラ、劇訳、カイカイ
人気のところはことごとく○○

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 11:31:58.13

さぁ○○の中には何が入るでしょう！？

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 11:35:13.82

1.最高
2.良質
3.見事
4.上手

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 11:38:07.98

5.アフィカス

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 12:44:25.11

>>66
何か気に食わないっていうか、海外反応ブログって記事が被るとやたら叩く奴らいるじゃん？
それなのに同じ記事を何回も更新してPV稼ぐブログってどうなの？って思ったんだ。
別にサッカー興味ないんだけど、
アンテナで見るとお茶並みに不愉快だし目障り。

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 12:47:05.88

>>73
ああ、つまり追記はしているんだけど、そのたびに更新日時を変更して
アンテナの上位に表示しているってこと？たしかにそれは気に入らないな。

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 12:48:57.86

そんなことが許されるのか
俺のブログでもやるかな
ネタが少ないときにええな

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 13:08:37.32

つれさか　-徒然サッカー雑記-も同じように追記したりするけど、
あっちは更新日時は変えてなかったと思う（記憶違いじゃなければ）。

そう考えるとno footy no lifeの酷さが際立つな。

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 14:06:48.61

別に擁護するつもりもないが、新しく記事を更新して、
昔の記事を貼り付けた方がPV的には良くないか？

同じタイトルの記事を更新し続けても、
むしろ訴求力は弱まるだけだと思うが、
追記する方がこれまでの流れが分かる
だからむしろ善意でやってくれてんのかもな

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 14:13:13.65

＞新しく記事を更新して、昔の記事を貼り付け

論外だろ流石に

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 14:41:03.62

少なくともそのno footy no lifeとかいうブログにはフェアプレー精神がないな。
アンテナサイトに対応してほしい。

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 14:57:15.37

アンテナは更新チェックツールでお前らの政治の道具じゃねえぞ

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 14:59:09.46

何言ってんの

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 15:29:16.39

海外の反応アンテナって１日前の記事は一部しか表示されてない上に下の方には何年も前の記事が固定されて並んでる
ツイート数とか人気なものを優先的に表示してるのかと思ったけど違うみたい
あれって管理人が政治的な理由で選別してるの？

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 15:36:21.95

ただのアホだったか

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 16:16:37.65

海外の反応アンテナはtitle要素にタイトル全文書けよ
dandyみたいに長いタイトルのとき途中で切れちゃって表示されないぞ

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 17:00:01.71

>>62
うちも…

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 17:07:14.92

>>62
>>85

URL貼ってくれれば悪そうなところ指摘してあげるよ。

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 19:56:09.42

>>73
俺はサッカーネタ好きだから逆だな
ほんのちょっとのネタのために新しく記事作って粗製濫造されるより、追記という形のほうが助かる
あと、追記予定って書かれてても実際は忘れちゃう事が多いから
アンテナの更新についても文句はないよ
サッカー嫌いだから、目障りに感じるんじゃね？

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 20:16:51.98

はい本人はいりましたー

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 20:23:43.04

煽り乙
No Footyの管理人は気にするなよ
むしろ新記事立てるようになったら叩くからな

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 22:14:00.94

初めから完成された記事あげろよ
追記前提で記事作るなカス

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 22:18:03.57

全くだな
数日かけて1つの記事を書いてるところもあるのに
それが許されたらカオスなことになるわ

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 22:23:54.71

これは正論だはww

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 22:40:03.75

ふざけるな、なにが正論だ
Pマガやらお茶やら海外の反応ブログやらを叩き潰してから言え

他の海外ネタと違ってサッカー記事は速報性が重要なんだよ
数日かけてたら興味うせるわ

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 22:44:09.66

速報性が大事とか言って追記記事待奴ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 22:47:28.38

いやそこは矛盾してないだろ
訳わからん絡み方されても困る

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 22:51:39.22

速報性が重要なら自分で原文読めってことだよ
言わせんな恥ずかしい

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 23:10:44.99

追記書くころにはもう速報性無いんじゃ？
そんな記事をいちいちアンテナの上にやるという行為はちょっとどうなのかねェ

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 23:22:33.23

らばQって今までもコメント欄あったっけ？

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 23:24:33.37

サッカー板とか行くとわかるんだけど
サッカーは実況を楽しむのと、試合後の反省会的なものを楽しむっていう２段構えがパターンになってて
翻訳もそれぞれに分かれるから、追記はある意味自然な形なんだよ

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 23:27:40.51

>>99
それなら記事を分ければいいと思うんです。

速報性を重視している新聞、分析を重視するサッカー雑誌みたいな感じで。

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 23:41:35.53

no footyさんほんまおもろいなぁ～
イジリがいがあるわ

**Trackback(774)** · 2013/11/16(土) 23:48:56.02

>>100
いや、今でも結構分かれてるよ
日数が経ったあとの分析記事とかな
ただ追記で載る分は試合後の余熱みたいなものがあるから面白いのさ

>>101
俺はno footyの管理人じゃないから煽っても無駄だぞ
no footyが記事をこまめに分けてお茶みたいに濫発しだしたら叩く

**Trackback(774)** · 2013/11/17(日) 06:18:40.06

試合の速報と試合後の感想を分けるのは理解できる。
でも試合が終わって何時間も経ってから「記事アップ→他サイトが同じ試合の記事をアップしたかすぐに更新」をしているからno footyが叩かれているんだよ。
それと試合と関係のない噂話などを追記するのはどう考えてもおかしいだろ。

>>101
>>no footyが記事をこまめに分けてお茶みたいに濫発しだしたら叩く

もう叩いてもいいと思うぞ。

**Trackback(774)** · 2013/11/17(日) 06:25:16.11

今、no footyの日本代表の記事見てきたよ。
案の上、追記していたんだけど、追記分の翻訳したコメントはたったの５個だった。
マジでクソすぎる・・・。

**Trackback(774)** · 2013/11/17(日) 07:35:07.27

このスレで批判されてることのすべてをやってる所が人気になってるから

**Trackback(774)** · 2013/11/17(日) 09:53:36.27

no footyふざけてんな
手抜きすぎだろ
しかも何だオランダの誤訳は勘弁って
機械翻訳なら誰でも（お茶でも）出来るだろ

**Trackback(774)** · 2013/11/17(日) 10:37:11.78

ざっとコメント欄見てみたけど不満は見当たらないですね。
むしろ記事が早くて感謝の声が多いです。

ということでここで何言っても無駄ということ。

私もサッカーは大好きなんだけど、昨日は地デジの通信状態が悪くて
ほとんど観られなかった…

**Trackback(774)** · 2013/11/17(日) 10:58:40.24

そりゃわざわざリンク踏んでアウェーのコメント欄に文句言う奴はそんな居ないだろ

**Trackback(774)** · 2013/11/17(日) 11:18:16.01

嫌なら見るなで良くないですかね
RSSリーダーあるでしょ

**Trackback(774)** · 2013/11/17(日) 11:20:06.11

それが許されたら他のブログも似たようなことしてアニメネタや韓国ネタでそれをやるところが出てくるがよろしいか

**Trackback(774)** · 2013/11/17(日) 11:43:29.54

こんな場末のスレで工作しても無駄って事ですね

**Trackback(774)** · 2013/11/17(日) 11:43:55.78

RSSリーダーの使い方も知らないようなネッ初心者がアンテナサイトの主要利用者なんだろうな

**Trackback(774)** · 2013/11/17(日) 12:34:32.70

出、出たーｗｗｗわざわざRSSリーダーに登録してまで海外の反応見奴ｗｗｗｗｗ

**Trackback(774)** · 2013/11/17(日) 12:47:23.41

RSS登録するほどの海外の反応ブログなんてない。
no footyもクソだけど、劇訳表示みたいに管理人がサッカーのこと全くわかってないブログまでサッカーネタを扱うのはウザすぎる。
中身が良かったら別だけどな。

**Trackback(774)** · 2013/11/17(日) 12:52:20.98

その「ネッ初心者」がブログにとって重要だからね
そういうアンテナから来る人がお客様の大半だ
RSSリーダー（ﾄﾞﾔｧ　とか言ってる自称ネット上級者の人はそもそもこの話関係ないからしゃしゃりでなくて良いんだよなぁ

**Trackback(774)** · 2013/11/17(日) 13:00:21.36

RSSリーダーが上級者ツールなのか最近はw

**Trackback(774)** · 2013/11/17(日) 13:37:39.26

お茶と牛乳って日本語を勉強している外人がやってるような気がする

**Trackback(774)** · 2013/11/17(日) 13:42:16.11

日本語を勉強している外人がやっている翻訳ブログ
外国語を勉強している日本人がやっている翻訳ブログ

大差ないなｗ

**Trackback(774)** · 2013/11/17(日) 13:56:24.03

>>116
顔真っ赤でﾜﾛﾀ

**Trackback(774)** · 2013/11/17(日) 14:04:17.98

「RSSリーダーの使い方も知らないようなネッ初心者」とかドヤ顔で言っておいてよく言うぜ
RSSリーダー使えることはお前の中では脱初心者の証なんだろ
お前の中ではな

**Trackback(774)** · 2013/11/17(日) 14:54:15.88

そりゃ普通にある程度ネットサーフィンしてれば知っているはずのものだからな
ここでアンテナにギャーギャー言ってる奴はそんなに気に入らないなら何でRSSリーダー使わないのか教えてくれよ
自分で登録するブログ選べるんだから気に入らないブログが目に入ることもない。アンテナはたまに見て新規がないかチェックするだけ、これなら何のストレスもたまらないぞ

**Trackback(774)** · 2013/11/17(日) 15:14:16.27

むしろアンテナの存在を最近知ったわ

**Trackback(774)** · 2013/11/17(日) 15:16:14.65

ある海外反応ブログを開いたら逆アクセスランキングが表示されてるが、
それ見るとアンテナからが一番多かったわ

逆にアンテナ以外でどうやってこんなジャンルのブログを覗くんだって感じ

**Trackback(774)** · 2013/11/17(日) 16:19:19.23

>>123
検索クエリ確認しないの？

**Trackback(774)** · 2013/11/17(日) 17:11:37.20

>>117 お茶と牛乳だけではなく… 海外のネットにいるザパニーズ同様反応ブログはザパニーズが混じっているのでは？(あちらの掲示板のあるスレでの黒人とイタリア人による書きこみ) 外国人も反応ブログ見てる？？

**Trackback(774)** · 2013/11/17(日) 18:01:29.13

>>125
日本語でおｋ

**Trackback(774)** · 2013/11/18(月) 03:52:20.58

日本人を操る第６の方法・リップサービスでおだてる
（「リップサービス・メロメロ・有頂天」という「ウブの方程式」）

わが国では「ブタもおだてりゃ木に登る」という格言にもあるとおり、人を
ほめちぎるリップサービスには裏があるので気をつけよう、という警戒心は誰もが持っている。
ところが、この警戒心がほとんど融解する条件があるのである。
その条件とは外国人、とくに欧米の白人にほめられることである。
　
正直な話、すべての日本人はその歴史的条件から欧米白人に対する根深い劣等感がある。
抜き難いコンプレックスがあるのである。
だから、欧米白人に「リップサービス」されるとすぐ舞い上がってしまうのだ。
これは庶民から知識人まで同じである。
否むしろ、知識人のほうが欧米文化を必死で学んでいるだけにいっそう根深いものがある。
このことは素直に認めるにはあまりに不快なことだが、下手に言い訳してごまかすよりも、
己の劣等感に深く向き合い自覚するほうが克服への一歩を踏み出せるのである。

わが国の高級官僚や政治学者、文化人といった欧米への留学経験のあるインテリ層が
帰国後に文芸評論家の江藤氏のように反米ナショナリズムの方向に流れてしまうか、
「ミスター円」と持ち上げられた榊原英資元財務審議官のように事実上アメリカの代弁者と
なってしまう、といった二極化を引き起こすのは欧米コンプレックスのなせる技である。

**Trackback(774)** · 2013/11/18(月) 03:53:53.55

欧米、ことにアメリカはかなり早い時期から日本人の抜き難い
欧米コンプレックスとそれが生むおだてに弱い国民性を見抜いている。
彼らは日本人にちょっと「リップサービス」してあげれば、白人男性にほめそやされた
日本女性のごとく、ノーベル賞にメロメロになる日本の知識人のごとく
日本人は舞い上がってしまう、ということをしっかり学習しているのである。

実際、明治以降今日までの日本人論は常に欧米を意識しつつ
「日本人優秀説」と「日本人劣等説」の間を行ったり来たりする、ということの繰り返しであった。
日本人の発明や軍事力、経済力が欧米を驚かすとすぐ「どんなもんだい」と得意になってしまうし、
逆に敗戦や経済不況ともなるとすぐ劣等感にさいなまれるのである。

わが国の保守派がよく「日本人の誇り」を強調するが、真に誇り高い人物は
勝っておごらず負けて屈せず首尾一貫している人をいうのであって、昨日まで
「反米愛国」「天皇陛下万歳」「鬼畜米英」と言っていたのが、今日は
「ああ！　マッカーサー元帥様」でアメリカの走狗となるどこかの国の国民など
「誇り」などとはもともとはじめから無縁なのである。

**Trackback(774)** · 2013/11/18(月) 03:55:51.95

マッカーサーは連合国軍最高司令官として日本に君主のごとく
君臨したが、結構本気で日本人をほめているのである。
すると、これに情緒的に反応して、マッカーサーも日本人をほめていた式に
すぐ舞い上がる日本人が出てくるのだが、マッカーサーの日本人評価は裏から見れば
賞賛が同時に屈辱ともなるような類の賞賛なのである。
たとえば、マッカーサーは日本人の規律と秩序正しさをたびたびほめているが、
これは裏から見れば日本人は権威と権力にただ盲従するだけの
「羊のような」国民だという屈辱的な評価なのである。
また、だからこそ、有名な「日本人の精神年齢は１２歳」発言が出てくるのである。

そこを「勘違い」していると、ハーバード大学教授でありＣＩＡとも深いかかわりのあった
エズラ・ボーゲル氏に「ジャパン・アズ・ナンバーワン」などとおだてられて
舞い上がっているうち、気がついたときには「日本はアメリカの属領である」とアメリカの
元国家安全保障問題担当特別補佐官だったブレジンスキー氏に公言されるような結果となるのである。
この「リップサービス・メロメロ・有頂天」を私は日本人の「ウブの方程式」と名づけている。
むろん、発展途上国の人々もこの日本人の「ウブの方程式」を見抜いている。
日本人をおだてれば金を引き出せると知っているのである。

日本人はなぜナメられるのか（洋泉社）　著者：中山治より抜粋

**Trackback(774)** · 2013/11/18(月) 07:52:52.26

劇訳表示ってネタのチョイスもタイトルも気持ち悪い

**Trackback(774)** · 2013/11/18(月) 09:32:14.45

機械翻訳であそこまでやるのはある意味才能だ

**Trackback(774)** · 2013/11/18(月) 12:00:29.77

お茶はすげえよなー
機械機械と叩かれてもおくびにも出さずガン無視スパム更新

**Trackback(774)** · 2013/11/18(月) 15:16:39.02

ただの金儲けとしか考えてないんだろうから叩かれようがどうということもない

**Trackback(774)** · 2013/11/19(火) 00:12:36.50

欧米に行くとわかるんだが

白人＞＞＞＞＞＞黒人＞黄色人種だからな

今の日本人は両手で耳ふさぎながら黄色人種じゃないフリしてるだけだな

**Trackback(774)** · 2013/11/19(火) 00:14:53.46

お、おう　せやな

**Trackback(774)** · 2013/11/19(火) 01:30:49.78

韓国「信用できない」７割、「賠償金支払うな」８割　産経・ＦＮＮ世論調査2013.11.18
http://sankei.jp.msn.com/politics/news/131118/stt13111812150003-n1.htm

**Trackback(774)** · 2013/11/19(火) 02:28:43.93

↓　　　 ↓ 　　 ↓ 　　　↓ 　　↓ 　　　↓ 　　 ↓　　　 ↓　　
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/blog/1361040917/117

**Trackback(774)** · 2013/11/19(火) 03:38:31.72

自己愛朝鮮人トンスラーだらけだなここ

**Trackback(774)** · 2013/11/19(火) 15:27:17.83

お茶は通報したらアボセンスされて消えそう

**Trackback(774)** · 2013/11/19(火) 15:38:26.41

アメリカが好きな日本人はたくさんいる。
アメリカが嫌いな日本人だって探せばいくらでもいる。

それと同じように、
日本が好きなアメリカ人も、嫌いなアメリカ人もたくさんいる。
結局お互いさまじゃん？他人からどう見られてるかなんて
気にしだしたら疲れるだけだよ

人生楽しんでる人っていうのは、誰に何を言われてもどこ吹く風だよ

**Trackback(774)** · 2013/11/19(火) 15:43:55.14

いきなりどうした

**Trackback(774)** · 2013/11/19(火) 15:49:13.86

書くネタがない
よそのブログ見ても申し訳ないけどつまらん
無理して元気にふるまってる感じだ

**Trackback(774)** · 2013/11/19(火) 16:21:53.48

じゃあやめればいいじゃん
つまんないことを無理してやってもしょうがない
あくまでブログなんだから楽しくなかったらやらないほうがいい

**Trackback(774)** · 2013/11/19(火) 16:45:48.66

ブログじゃないが、鉄オタが集まって騒いでる動画に

「これは日本人ではありません、韓国人です」って英語コメで書いてるオタが何人もいて呆れたわ
お前もでっちあげで罪を他人に押し付けてんじゃん！w

**Trackback(774)** · 2013/11/19(火) 17:11:59.43

NETOUYO怒りの世界進出

**Trackback(774)** · 2013/11/19(火) 18:06:09.61

同様にナ・リ・ス・マ・シ・も海外のネットで定着しつつあります(ﾆｺｯ)

**Trackback(774)** · 2013/11/19(火) 22:42:57.31

Kotakuの日本煽りネタ丸パクリでコメント増えてお茶の思う壺だな

**Trackback(774)** · 2013/11/19(火) 23:28:50.25

Kotakuみたいに大きなところをパクってたら訴えられそうだね

**Trackback(774)** · 2013/11/20(水) 07:10:45.33

ベルギーに勝ったな。
no footyは何回追記するんだろうな。
オランダ戦は2回も追記してたぜ。
しかも小出しでｗ

**Trackback(774)** · 2013/11/20(水) 08:48:18.67

no footy no lifeの管理人まだ？
追記２回とかふざけ過ぎだろ。
それとサッカーブログでもない反応サイトがここぞとばかりにサッカーネタ上げるのキモい。
しかもソースがツイッターって何だよ。
完全に創作だろ。

**Trackback(774)** · 2013/11/20(水) 09:45:10.60

見なきゃいいじゃん

**Trackback(774)** · 2013/11/20(水) 11:19:02.00

翻訳ブログで、和訳と一緒に原文も載せているサイトってないよね？

**Trackback(774)** · 2013/11/20(水) 11:31:51.15

どこか忘れたけど載せてるところあったよ
見づらいから載せるなってコメントで指摘されてから載せなくなったけど

**Trackback(774)** · 2013/11/20(水) 12:09:12.46

あったけど更新停止してたと思う
まぁソース載せてるところは大体原文たどれるだろ

**Trackback(774)** · 2013/11/20(水) 18:35:29.86

>>150
は？
むしろ今回くらいはどのブログもサッカーネタを上げろよ

**Trackback(774)** · 2013/11/20(水) 22:19:33.59

「世界中で日本人だけですよ、韓国車より日本車がいいと思っているのは」
GT-Rを作り上げた開発責任者が語る
http://car.watch.impress.co.jp/docs/news/20130704_606103.html

**Trackback(774)** · 2013/11/20(水) 23:21:18.57

韓国人が嫌儲公認のカイカイ通信を批判「あれは民団あたりが運営してる歪曲・捏造ブログだ。信じるな」

**Trackback(774)** · 2013/11/21(木) 19:35:56.84

>>155
劇訳表示がまたサッカーネタあげたんだけど・・・。
ほとんど写真で翻訳少ない。
ビックリしたよ。
もう完全にあのブログはオワコンだよな。

**Trackback(774)** · 2013/11/21(木) 21:54:18.15

ただの親善試合で勝ったくらいで喜んでるのは日本人だけ

**Trackback(774)** · 2013/11/21(木) 21:56:06.66

負けた試合は分析しないくせに勝ちゲーだけ取り上げてて笑えるｗ

**Trackback(774)** · 2013/11/21(木) 23:19:03.09

劇訳表示ごときが海外ブログでは大手だもんな

**Trackback(774)** · 2013/11/21(木) 23:53:16.35

コピペだけと違って翻訳するから結構手間かかるんだぜ

**Trackback(774)** · 2013/11/22(金) 08:39:28.47

劇訳表示の記事って他のサイトで取り上げられた内容ばかりだ
あと写真とかウィキペディアのコピペで翻訳の少なさをごまかしてる
ゴミ屑
10000kmみたいな優良なブログのアクセスが増えて欲しい

**Trackback(774)** · 2013/11/22(金) 10:21:43.94

劇訳はお茶と変わらない
お茶より日本語らしく書いてあるだけｗ

**Trackback(774)** · 2013/11/22(金) 10:24:14.94

劇訳表示はチ〇ンがＮＧコメなのは･････あっ(察し)

**Trackback(774)** · 2013/11/22(金) 10:34:29.42

いや普通に差別用語だしなそれ

**Trackback(774)** · 2013/11/22(金) 12:25:59.09

差別用語書かれるとAdSense使えなくなるからしゃーない

**Trackback(774)** · 2013/11/22(金) 12:29:06.02

チョンさん「…」

**Trackback(774)** · 2013/11/22(金) 12:30:06.18

http://sopnoraone-3.iza.ne.jp/images/user/20120220/1720661.jpg

**Trackback(774)** · 2013/11/22(金) 15:27:11.64

閲覧数増えてもコメント数が比例しないのはなぜですか……

**Trackback(774)** · 2013/11/22(金) 15:41:26.07

お前が自演米10すりゃ等比数列的に増えてく

**Trackback(774)** · 2013/11/22(金) 20:49:13.59

蔑称じゃないにしてもコメ欄に○ョンなんて書く奴はロクな奴じゃ無いんだからNGにするのは正しい

**Trackback(774)** · 2013/11/22(金) 22:24:36.45

お茶がKotakuの受け売りでニコ厨の次はゲハ豚煽っててワロタ

**Trackback(774)** · 2013/11/22(金) 22:34:28.95

>>171
えっ、みんな自演してるの？勉強になった

**Trackback(774)** · 2013/11/22(金) 22:36:06.96

コメ評価なくてコメ伸びてるところは大体自演してるよ
劇訳表示とか

**Trackback(774)** · 2013/11/22(金) 23:08:14.45

でも自演なんか虚しいな…
読んだ人が何を思ったか知りたいのに

**Trackback(774)** · 2013/11/23(土) 10:18:36.18

タイの反応とかkaolaとか
親日国を韓国を叩く為のエサとして使うのやめろよ不愉快だわ

**Trackback(774)** · 2013/11/23(土) 10:33:01.48

見てないけどそんなことしてるところもあるのか
ネトウヨの俺も流石にそれにはドン引きだな

**Trackback(774)** · 2013/11/23(土) 12:35:24.12

劇訳表示はタイトルと翻訳が極端に煽りっぽいニュアンスを出しているから本当に嫌い
管理人の性格をよく表しているよ
気持ち悪い

**Trackback(774)** · 2013/11/23(土) 12:38:48.76

海外ブログで一番アクセス多いのってどこ。劇訳表示？

**Trackback(774)** · 2013/11/23(土) 12:47:02.22

10000kmが鯖死んでるね
http://rankin9.com/kaigai/

**Trackback(774)** · 2013/11/23(土) 13:05:52.61

劇訳も気持ち悪いけど、一番気持ち悪いのはかいはん！だわ
ここの管理人はほんと生理的に無理ｗ

**Trackback(774)** · 2013/11/23(土) 14:52:58.26

>>180
カイカイはランキング1位から落ちたことほとんどないし1日30万アクセスくらいありそう

**Trackback(774)** · 2013/11/23(土) 20:42:50.39

>>180
パンドラかカイカイだろうな

**Trackback(774)** · 2013/11/23(土) 22:05:24.74

カイカイは民団が運営する捏造・歪曲ブログ

**Trackback(774)** · 2013/11/23(土) 22:17:27.53

パンドラって内容が濃いわけでも面白いネタを集めてるわけでもないのに何で人気なんだろう
単にホルホルが見たいなら他に内容の濃いところなんていくらでも出来てるのにね

**Trackback(774)** · 2013/11/23(土) 23:24:18.27

ならその濃いところ挙げてみろよ
ないから集まってるんだろ

**Trackback(774)** · 2013/11/23(土) 23:35:56.06

惰性でみてるだけだろ
クソみたいなまとめサイトもとりあえずブクマしてるしみてる的なノリ

**Trackback(774)** · 2013/11/24(日) 00:27:46.78

パンドラは見やすいしそこそこ古参だし釣りタイトルが上手いからな

**Trackback(774)** · 2013/11/24(日) 03:37:13.12

>>180
無臭もかなり上位　萌キャラを上手く活用できたのかね
ただ、あそこ40～60代の中年層が大半だという正反対の噂もあるが…

**Trackback(774)** · 2013/11/24(日) 06:58:01.99

無臭は劇薬と同じくらいだろうね。
パンドラはその半分くらいだと思う。

**Trackback(774)** · 2013/11/24(日) 09:28:29.40

荒らしが多くてプロバイダへの警告が追いつかないわ。
こいつらブログを2chと勘違いしてんのか？
管理人からするとIPアドレス丸見えだから警告し放題なのに気づいてないのか。
プロバイダから警告来たことに対してメールで文句言って来た奴とかいたぞ。
頭悪すぎ。親に怒られたとか知らねーよｗ

**Trackback(774)** · 2013/11/24(日) 09:35:53.47

お前そりゃブログ内容に難ありだろ

**Trackback(774)** · 2013/11/24(日) 10:20:30.52

ただ、ブログを2chと勘違いしてる人たちは
海外の反応界隈に限らずネット全体の問題だと思うよ
お互いに罵り合うようなアングラなノリを
一般のサイトに持ち込んでやること自体まともとは言えない

自由と自分勝手をはき違えてる人が多いというか

**Trackback(774)** · 2013/11/24(日) 10:57:48.99

ボランティアでやってるんじゃないんだから嫌なら見るなでＯＫ

**Trackback(774)** · 2013/11/24(日) 11:05:00.82

コメ欄が荒れるのは安易に韓国ネタ、煽りネタに頼ってるからじゃねーの

**Trackback(774)** · 2013/11/24(日) 11:43:57.93

韓国全く関係無いネタなのに勝手に韓国を連想して暴走して荒らす奴とかいるんだよね。まいったよ。

**Trackback(774)** · 2013/11/24(日) 12:28:47.95

荒らしってどんなのだ？
意味のない文字列連投とかコピペ爆撃とか？
アンテナ登録サイトじゃ見た事ないのう

**Trackback(774)** · 2013/11/24(日) 13:08:58.17

>>198
例えばうちでは同じ県で同プロバイダーの人が一人で
IP変えながら議論を自作自演して対立煽りやってたりする
煽り文が似てるなあと思って興味本位でIP調べたら
同じ人が炎上から火消し、その※への中傷までやってて引いたことがある
こういうときプロバイダーに通報すればいいんだろうね…やったことないけど

だから大体議論を始める人に碌なのはいないと考えていい

**Trackback(774)** · 2013/11/24(日) 13:18:54.23

おおまかな住んでる場所とプロバイダまでは特定できても、同一人物かどうかまでは特定できんだろ。
よっぽど過疎県で珍しいプロバイダ使ってるとかじゃない限り。

それにコメ欄伸ばしてくれるなら万々歳じゃん。
コメつかないから管理人みずから、炎上、火消し、中傷まで全部1人でやって
それでもコメつかないから、ここにわざわざ宣伝しに来た高校生管理人までいるのにｗ